Aswad — Drum & Bass Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drum & Bass Line" van Aswad.
Songteksten
In a different style
Dub plate spinning all the while
What the people wanting
Dub plate till a morning
That’s what they all are shouting for
Can you hear them
Seems they just can’t refuse it
Just go to bounce and use it
Seems they were born with rhythm within
And you couldn’t give up now
You know you couldn’t give up now
Couldn’t give up now
What you do dancing to the rhythm
Of the drum and bass line
To the question that you’re asking
It’s clear to see my friend
Time before when we use music
To cool our very soul
And when slave master beat I with the whip
And he made I jump and twist
We use that music to cool us down I say
You couldn’t give up now
You know you couldn’t give up now
Couldn’t give up now
What you do dancing to the rhythm
Of the drum and bass line
To the question that you’re asking
It’s clear to see my friend
Time before when we use music
To cool our very soul
And when slave master beat I with the whip
And he made I jump and twist
We use that music to cool us down I say
You couldn’t give up now
You know you couldn’t give up now
Couldn’t give up now
What you do dancing to the rhythm
Of the drum and bass line
Songtekstvertaling
In een andere stijl
De hele tijd draaiende plaat
Wat de mensen willen
Dub bord tot een ochtend
Daar schreeuwen ze allemaal om.
Kun je ze horen?
Ze kunnen het niet weigeren.
Ga naar bounce en gebruik het.
Ze zijn geboren met ritme van binnen.
En je kon nu niet opgeven.
Je weet dat je nu niet kon opgeven.
Ik kon nu niet opgeven.
Wat je doet dansen op het ritme
Van de drum en de baslijn
Op de vraag die je stelt
Het is duidelijk om mijn vriend te zien.
Tijd voor wanneer we muziek gebruiken
Om onze ziel te koelen
En als slavendrijver me sloeg met de zweep
En hij liet me springen en draaien
We gebruiken die muziek om ons af te koelen.
Je kon nu niet opgeven.
Je weet dat je nu niet kon opgeven.
Ik kon nu niet opgeven.
Wat je doet dansen op het ritme
Van de drum en de baslijn
Op de vraag die je stelt
Het is duidelijk om mijn vriend te zien.
Tijd voor wanneer we muziek gebruiken
Om onze ziel te koelen
En als slavendrijver me sloeg met de zweep
En hij liet me springen en draaien
We gebruiken die muziek om ons af te koelen.
Je kon nu niet opgeven.
Je weet dat je nu niet kon opgeven.
Ik kon nu niet opgeven.
Wat je doet dansen op het ritme
Van de drum en de baslijn