Astrud Gilberto — Chup Chup I Got Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chup Chup I Got Away" van Astrud Gilberto.
Songteksten
Chup, chup, badungeh, badungeh
You’re gonna cry cause I got away
Got away
Chup, chup, badungeh, badungeh
You’re gonna cry cause I got away
Don’t be a fool, baby, don’t play it cool
Don’t you know there are so many fish in the sea
There’s pretty trouts,
Some with class and without
What a new likes to feel,
Is no different from me
Saturday I found you so loving, so warm
Sunday you were as cold as can be
Thought I had you yesterday done into swam away
Play your game like you feel
Then one day baby will
Just wait and see, see how smart you will be
When you look at your and the fish isn’t me
Chup, chup, badungeh, badungeh
You’re gonna cry cause I got away
Got away
Chup, chup, badungeh, badungeh
You’re gonna cry cause I got away
Saturday I found you so loving, so warm
Sunday you were as cold as can be
Thought I had you yesterday done into swam away
Play your game like you feel
Then one day baby will
Just wait and see, see how smart you will be
When you look at your and the fish isn’t me
Chup, chup, badungeh, badungeh
You’re gonna cry cause I got away
Got away
Chup, chup, badungeh, badungeh
You’re gonna cry cause I got away
Songtekstvertaling
Chup, chup, badungeh, badungeh
Je gaat huilen, want ik ben ontsnapt.
Wegkomen
Chup, chup, badungeh, badungeh
Je gaat huilen, want ik ben ontsnapt.
Doe niet zo gek.
Weet je niet dat er zoveel vissen in de zee zijn?
Er zijn mooie troggen.,
Sommige met klasse en zonder
Wat een nieuw wil voelen,
Is niet anders dan ik.
Zaterdag vond ik je zo lief, zo warm
Zondag was je zo koud als maar kan.
Ik dacht dat ik je gisteren had laten zwommen.
Speel je spel zoals je je voelt
Dan zal de baby op een dag
Wacht maar af, kijk hoe slim je zult zijn.
Als je naar je vis kijkt, ben ik dat niet.
Chup, chup, badungeh, badungeh
Je gaat huilen, want ik ben ontsnapt.
Wegkomen
Chup, chup, badungeh, badungeh
Je gaat huilen, want ik ben ontsnapt.
Zaterdag vond ik je zo lief, zo warm
Zondag was je zo koud als maar kan.
Ik dacht dat ik je gisteren had laten zwommen.
Speel je spel zoals je je voelt
Dan zal de baby op een dag
Wacht maar af, kijk hoe slim je zult zijn.
Als je naar je vis kijkt, ben ik dat niet.
Chup, chup, badungeh, badungeh
Je gaat huilen, want ik ben ontsnapt.
Wegkomen
Chup, chup, badungeh, badungeh
Je gaat huilen, want ik ben ontsnapt.