Astronauts, etc. — Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Control" van Astronauts, etc..
Songteksten
I don’t care who you’re watching
I don’t want to know why you wander away from the edge of my vision Cause it’s
all I can do just to keep from being bitten
One arm’s length is the measure
It helps me feel in control
I’ll deny that you’ve gotten as far as my shoulder
I am underprepared and unwilling moreover
Every time I find that I’m about to lie, and say «I don’t want to feel that»
I don’t need superstition
I’ve got artifacts of my own
That present enough mysteries,
I figure Like the one that prevents me welcome enclosure
Don’t get caught in my riddles
I can handle my end of the mazes that keep me from wandering further I’m more
interested in how you’re fitted together
Every time I find that I’m about to lie, and say «I don’t want to feel that»
Songtekstvertaling
Het kan me niet schelen naar wie je kijkt.
Ik wil niet weten waarom je wegloopt van de rand van mijn visioen, want het is
alles wat ik kan doen om niet gebeten te worden
Een armlengte is de maat
Het helpt me om de controle te hebben.
Ik zal ontkennen dat je zover bent gekomen als mijn schouder.
Ik ben te weinig voorbereid en bovendien onwillig.
Elke keer als ik merk dat ik op het punt sta te liegen, en zeg "Ik wil dat niet voelen"»
Ik heb geen bijgeloof nodig.
Ik heb zelf artefacten.
Dat is genoeg mysteries.,
Ik denk zoals degene die mij verbiedt om behuizing te ontvangen.
Raak niet gevangen in mijn raadsels.
Ik kan mijn deel van de doolhoven wel aan, zodat ik niet verder dwaal.
geïnteresseerd in hoe je bij elkaar past
Elke keer als ik merk dat ik op het punt sta te liegen, en zeg "Ik wil dat niet voelen"»