Astronautalis — This City Ain't Just a Skyline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This City Ain't Just a Skyline" van Astronautalis.
Songteksten
Face it, you’re not
You’re not for me Face it,
You won’t set me free
It seemed like a good idea at the time
The way the roads to hell are designed
I should have left well enough alone
I’m better off counting toothpicks
I can’t be anything you like
No matter how hard you fucking try
I’m hanging up the phone
Ain’t no right way to ride this cruise ship
You can call me crying every night
You can send that coke head to pick a fight
I’ll take the split lips and black eyes
This song is fucking stupid
I know I’m foolish to think
That I can make a difference
But I’ve got a problem with drinking
And throwing kitchen sinks
Face it, you’re not for me You can’t set me free
This city isn’t just a skyline
Your problems are more than white lies
Your hands look so small
When they’re sitting in mine
This city isn’t just a skyline
Your problems are more than white lies
Your hands look so small
When they’re sitting in mine
This city isn’t just a skyline
Your problems are more than white lies
Your hands look so small
When they’re sitting in mine
Songtekstvertaling
Zie het onder ogen, dat ben je niet.
Je bent niet voor mij.,
Je zult me niet bevrijden.
Het leek toen een goed idee.
De manier waarop de wegen naar de hel zijn ontworpen
Ik had met rust moeten laten.
Ik kan beter tandenstokers tellen.
Ik kan niets zijn wat je leuk vindt.
Hoe hard je het ook probeert.
Ik hang op.
Er is geen goede manier om op dit cruiseschip te rijden.
Je kunt me elke avond huilen.
Je kunt die cokeskop sturen om een gevecht te beginnen.
Ik neem de gespleten lippen en zwarte ogen.
Dit liedje is stom.
Ik weet dat ik dom ben om te denken
Dat ik een verschil kan maken
Maar ik heb een probleem met drinken.
En het gooien van keukenputten
Je bent niet voor mij. Je kunt me niet bevrijden.
Deze stad is niet zomaar een skyline.
Je problemen zijn meer dan leugens.
Je handen zien er zo klein uit.
Als ze in de mijne zitten
Deze stad is niet zomaar een skyline.
Je problemen zijn meer dan leugens.
Je handen zien er zo klein uit.
Als ze in de mijne zitten
Deze stad is niet zomaar een skyline.
Je problemen zijn meer dan leugens.
Je handen zien er zo klein uit.
Als ze in de mijne zitten