Astral Doors — Fire In Our House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire In Our House" van Astral Doors.
Songteksten
About to begin but clouds made of sin
Announced that the building’s on fire
Met up with the band; we couldn’t understand
Systems now red alert
We looked at a funeral pyre
A song for the starlight
Tumbling down; but why;
There’s a fire in our house; no sun at night
A fire in our house
They scream; there’s a fire in our house
I saw the light; a fire in our house
Some dude’s burned the place to the ground
Went out for a jam it was seven pm Rehearsed for the tour of our life
Too much of the smoke
Some said: Now we’re broke
We’d better off to immigrate
Before it is all too late
A song for the victims of pyromania
There’s a fire in our house; I saw the light
A fire in our house
They scream; there’s a fire in our house
It’s burning down; a fire in our house
That dude burned it down to the ground
A Molotov cocktail through the window
The world must be mad
Fighting the fire with fire
So hear what I say; where are your feelings?
What have you done? There’s a fire in our house
Me and the boys; we looked through the funeral pyre
A song for the starlight
Tumbling down but why?
There’s a fire in our house; no sun at night
A fire in our house
They scream; there’s a fire in our house
I saw the light; a fire in our house
Fire in our house
I saw our place burn down to the ground
Songtekstvertaling
Op het punt om te beginnen, maar wolken gemaakt van zonde
Het gebouw staat in brand.
Ik ontmoette de band, We konden het niet begrijpen.
Alarmfase rood.
We keken naar een brandstapel.
Een lied voor het sterrenlicht
Naar beneden vallen, maar waarom;
Er is brand in ons huis, geen zon ' s nachts.
Een brand in ons huis
Ze schreeuwen, er is brand in ons huis.
Ik zag het licht, een vuur in ons huis.
Iemand heeft de boel platgebrand.
Ik ging een jam maken. het was zeven uur gerepeteerd voor de tour van ons leven.
Te veel rook.
Sommigen zeiden: nu zijn we Blut.
We kunnen beter gaan emigreren.
Voordat het allemaal te laat is.
Een lied voor de slachtoffers van pyromanië
Er is brand in ons huis, Ik zag het licht
Een brand in ons huis
Ze schreeuwen, er is brand in ons huis.
Het brandt af, een brand in ons huis.
Die kerel brandde het af tot de grond toe.
Een molotovcocktail door het raam
De wereld moet gek zijn.
Het vuur met vuur bestrijden
Dus hoor wat ik zeg, waar zijn je gevoelens?
Wat heb je gedaan? Er is brand in ons huis.
Ik en de jongens, we keken door de brandstapel.
Een lied voor het sterrenlicht
Hij stort neer, maar waarom?
Er is brand in ons huis, geen zon ' s nachts.
Een brand in ons huis
Ze schreeuwen, er is brand in ons huis.
Ik zag het licht, een vuur in ons huis.
Brand in ons huis
Ik zag ons huis tot de grond afbranden.