Astral Doors — Burn Down the Wheel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn Down the Wheel" van Astral Doors.

Songteksten

A cold winter night, the moon gave us light
No, no, no, no, no
Salves to desire, no fear in our eyes
Something tells me, no
Gave away our souls to the maker
Made a deal with the taker
To be or not to be
Burn down the wheel, burn down the wheel
Like a star in the night made of steel
Burn down the wheel, burn down the wheel
I go higher, with no wire, Is this for real?
Burning down the wheel
The game of the chase, get down with the race
Down, down, down, down, down
This madness of power, to rule & devour
Down, it'll drag you down
We’re slave out of speed, made of fire
Were born on the road,& we’ll die there
I’m free, we all are free

Songtekstvertaling

Een koude winter nacht, de maan gaf ons licht
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Salves to desire, no fear in our eyes
Iets zegt me, nee.
Gaf onze zielen weg aan de maker
Maakte een deal met de nemer
Te zijn of niet te zijn
Brand het wiel af, Brand het wiel af.
Als een ster in de nacht gemaakt van staal
Brand het wiel af, Brand het wiel af.
Ik ga hoger, zonder draad, is dit echt?
Het wiel platbranden
The game of the chase, get down with the race
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Deze waanzin van macht, om te heersen en te verslinden
Naar beneden, het zal je naar beneden sleuren
We zijn slaaf van snelheid, gemaakt van vuur.
We zijn geboren op de weg, en we zullen daar sterven
Ik ben vrij, we zijn allemaal vrij