ASP — Frostbrand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frostbrand" van ASP.
Songteksten
In die Tiefe reicht kein Blitzen
Eines Sonnenstrahls hinein
Kein Geräusch, doch durch die Ritzen
Heult nur der kalte Wind allein
Ich hab mich an die Wand gekauert
Sehe den Atem in der Luft
Eingekerkert, eingemauert
Lieg ich wie in einer Gruft
Du siehst im fahlen Neonlicht
Der Korridor erstreckt sich
Der Schrei ist ungehört verhallt
Hier drinnen ist es schrecklich kalt
Und die steifen, kalten Hände
Schmieren Worte auf die Wand
Und du wartest auf das Ende
Aus deiner eigenen Welt verbannt
Du siehst im fahlen Neonlicht
Der Korridor erstreckt sich
Der Schrei ist ungehört verhallt
Hier drinnen ist es schrecklich kalt
Frostbrand
Frostbrand
Ich ergebe mich in dir
Ich entfessle mich in dir
Ich vergebe mir in dir
Ich verletze mich an dir
Ich versetze mich in dich
Ich erbreche mich in dich
Ich erbreche mich in dich
Würdest gern die Augen schließen
Nur den kürzesten Moment
Lass Schlaf dich in die Arme schließen
Bevor auch dich der Frost verbrennt
Du siehst im fahlen Neonlicht
Der Korridor erstreckt sich
Der Schrei ist ungehört verhallt
Hier drinnen ist es schrecklich
Du siehst im fahlen Neonlicht
Der Korridor erstreckt sich
Der Schrei ist ungehört verhallt
Ein Albtraum, keiner weckt dich
Hier drinnen ist es schrecklich kalt
Songtekstvertaling
In de diepte geen bliksem bereikt
Van een zonnestraal erin
Geen lawaai, maar door de scheuren
Alleen de koude Wind huilt alleen
Ik heb op de muur zitten kauwen.
Zie de adem in de lucht
Opgesloten, ingesloten
Ik lig als in een crypte.
Je kijkt in het bleke neonlicht.
De gang strekt zich uit
De Schreeuw is niet meer waar.
Het is hier vreselijk koud.
En de stijve, koude handen
Smeer woorden op de muur
En je wacht op het einde
Verbannen uit je eigen wereld
Je kijkt in het bleke neonlicht.
De gang strekt zich uit
De Schreeuw is niet meer waar.
Het is hier vreselijk koud.
Vorstbrand
Vorstbrand
Ik geef me over in jou.
Ik laat mezelf in jou los.
Ik vergeef mezelf in jou
Ik heb me bezeerd aan jou.
Ik heb mezelf in jou gestopt.
Ik kots in je.
Ik kots in je.
Ik wil je ogen dichtdoen.
Alleen het kortste Moment
Laat slapen omhels je
Voordat de vorst jou ook verbrandt.
Je kijkt in het bleke neonlicht.
De gang strekt zich uit
De Schreeuw is niet meer waar.
Het is hier vreselijk.
Je kijkt in het bleke neonlicht.
De gang strekt zich uit
De Schreeuw is niet meer waar.
Een nachtmerrie, niemand maakt je wakker.
Het is hier vreselijk koud.