ASP — Blinded songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blinded" van ASP.

Songteksten

I stand inside the ruins of my life
and try to make a picture of the pieces
I’m searching for myself inside myself
got to get out of here
I have to get those people out of my head
Knockin' up my brain and can’t tear my mind
Please god help me To get out of hell
To get those people out of my head
Of my head
Burnin' worms inside my head
Inside my body
Callin' my name
Dirty eagles in my skies
I never was
I’ll never be
I’m insane (3x)
Where in my while
my while
I’m going insane
Please let me out of here
God let me out
I wanna die
Let my soul be distant
Body with a cry
Can’t stop running
Can’t move
Can’t feel
only pain
Pain
I never reach the place I want to get to I never was allowed to live any dream
Dirty needles in my wounds
I never was
I never be
I’m insane
Darkness all around me Inside my head
Inside my heart
Out of my hands
(Hold my hand…)
I hurt my body to forget the pain inside
I make it in the silent
Burning worms
inside my head
Inside my body
Callin' my name
Dirty needles in my skies
I never was
I’ll never be
I’m insane (3x)
Where in my while
My while
I’m going insane
Please let me out of here
God let me out
I wanna die
Let my soul be distant
Body with a cry
Can’t stop running
Can’t move
Can’t feel
Only pain
Pain (3x)
Sing Child
Sing Child
Sing Child
Sing …
Pain…
(Where do they go?)…
On the walls I see them dancing… (wird unzählige male wiederholt)
I stand inside the ruins of my life
It should no wall
Please god let me out
Out of hell
Mother
Father
Why am I going insane?
Hell (5x)

Songtekstvertaling

Ik sta in de ruïnes van mijn leven
en probeer een foto van de stukken te maken
Ik ben op zoek naar mezelf in mezelf
ik moet hier weg.
Ik moet die mensen uit mijn hoofd krijgen.
Knock-up my brain and can ' t scheur my mind
God sta me bij om uit de hel te komen.
Om die mensen uit mijn hoofd te krijgen.
Van mijn hoofd
Wormen verbranden in mijn hoofd
In mijn lichaam
Mijn naam roepen
Dirty eagles in my skies
Dat was ik nooit.
Dat zal ik nooit zijn.
I ' m insane (3x)
Waar in mijn tijd
mijn tijd
Ik word gek.
Laat me hier alsjeblieft uit.
God laat me eruit.
Ik wil dood.
Laat mijn ziel afstandelijk zijn
Lichaam met een schreeuw
Kan niet stoppen met rennen
Kan niet bewegen
Kan niet voelen
alleen pijn
Pijn
Ik kom nooit op de plek waar ik heen wil ik mag nooit dromen
Vuile naalden in mijn wonden
Dat was ik nooit.
Dat zal ik nooit zijn.
Ik ben gek.
Duisternis overal om me heen in mijn hoofd
In mijn hart
Uit mijn handen
(Houd mijn hand vast…)
Ik heb mijn lichaam pijn gedaan om de pijn van binnen te vergeten.
Ik maak het in de stilte
Brandende wormen
in mijn hoofd
In mijn lichaam
Mijn naam roepen
Vuile naalden in mijn lucht
Dat was ik nooit.
Dat zal ik nooit zijn.
I ' m insane (3x)
Waar in mijn tijd
Mijn tijd
Ik word gek.
Laat me hier alsjeblieft uit.
God laat me eruit.
Ik wil dood.
Laat mijn ziel afstandelijk zijn
Lichaam met een schreeuw
Kan niet stoppen met rennen
Kan niet bewegen
Kan niet voelen
Alleen pijn
Pijn (3x)
Zing Kind
Zing Kind
Zing Kind
Zingen …
Pijn…
Waar gaan ze heen?)…
Op de muren zie ik ze dansen.)
Ik sta in de ruïnes van mijn leven
Het zou geen muur moeten zijn.
Laat me er alsjeblieft uit.
Uit de hel.
Moeder
Vader
Waarom word ik gek?
Hell (5x)