Asmegin — Valgalder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valgalder" van Asmegin.
Songteksten
Oðinn sáert áValhQll
Ek helga Nafn Þínn
Gef honum i sinum Harmi hans Lif,
sávill hann Hemni getá.
Villir ek fara a ValhQll —
eigi takit Þér Lif honum, vér min
Gef vit míkil Styrka a Jarðar ok a ValhQll
Bloðhemnr — dúhelðr oss fráIllu!"
Ek em eigi dauðr, min Bror
Ef ek finnr Banumanni min,
Þár mun ek láta Hring blóðrauðan
um Hals honum
Songtekstvertaling
Oðinn sáert áValhQll
Ek heilige Naam þín
Geef hem van de pezen verdriet van zijn leven,
sávill he Hemni getá.
Maak ek een ValhQll —
niet je leven voor hem nemen, we min
Geef een gevoel míkil Strong a Ground ok a ValhQll
Bloðemnr-dúhelðr us fráIllu!"
Ek em no en vroeg, min Bror
Als ek finnr Banumanni min,
Þár laat geen cirkel van bloedrood achter.
over hem.