Asleep At The Wheel — That's What I Like 'Bout The South songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's What I Like 'Bout The South" van Asleep At The Wheel.
Songteksten
Let’s go down to Alabama
Let’s go see my dear old mama
Fryin' eggs and cookin' hammy
That’s what I like 'bout the South
She’s got baked ribs and candied yams
Sugar-cured Virginia hams
Basement full of those berry jams
And that’s what I like about the South
Ham hocks and turnip greens
Hog jolls and butter beans
Mardi Gras down in New Orleans
That’s what I like 'bout the South
Down where the trees grow tall
Where everybody says y’all
Walk on in with that Southern drawl
And that’s what I like about the South
Here comes old Parson with all the news
Box back coat and button shoes
All paid up with his union dues
That’s what I like 'bout the South
Did I tell you about the place called Doo-wah-diddy?
But it ain’t no town and it ain’t no city
It’s awful small but it’s mighty pretty
Doo-wah-diddy
Well, I’m not here to criticize
I’m not here to sympathize
But don’t tell me them no good lies
'Cause a lyin' gal like you can devise
Every time I pass your door
You act like you don’t want me no more
You just raise your head and sigh
Well I’m gonna trackin' right on by That’s what I like 'bout the South
Songtekstvertaling
Laten we naar Alabama gaan.
Laten we naar mijn lieve oude mama gaan.
Fryin 'eggs and cookin' hammy
Dat is wat ik leuk vind aan het zuiden
Ze heeft gebakken ribben en gekonfijte yams.
Virginia-Hammen, "Sugar-cured"
Kelder vol berry jams
En dat vind ik zo leuk aan het zuiden.
Hamslangen en raapstelen
Varkensjolls en boterbonen
Mardi Gras in New Orleans
Dat is wat ik leuk vind aan het zuiden
Waar de bomen groot worden
Waar iedereen zegt
Loop maar naar binnen met die Zuiderling.
En dat vind ik zo leuk aan het zuiden.
Hier komt oude dominee met al het nieuws
Achterjas en knoopschoenen
Alles betaald met zijn vakbond contributie
Dat is wat ik leuk vind aan het zuiden
Heb ik je verteld over de plaats Doo-wah-diddy?
Maar het is geen stad en geen stad
Het is erg klein, maar het is heel mooi.
Doo-wah-diddy
Ik ben hier niet om kritiek te leveren.
Ik ben hier niet om te sympathiseren.
Maar vertel me niet dat er geen goede leugens zijn.
Want een liegende meid als jij kan
Elke keer als ik langs je deur kom
Je doet alsof je me niet meer wilt.
Je steekt gewoon je hoofd op en zucht
Nou, ik ga er langs. daar hou ik van in het zuiden.