Aslan — Боже мой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Боже мой" van Aslan.
Songteksten
Исчезла ночь на рассвете
Растаяла незаметно
И ты ушла не сказав ни слова
Как всегда
Сбивает образ знакомый,
Но повторяется снова
И в колыбели ночной ты для меня звезда
Время не торопись
От любви уже сошел с ума
Опьянен тобой как от вина
И на крыльях счастья
Вновь взлетает к небу душа
Боже мой как я тебя люблю
Без тебя не жить и дня
Ты не забывай меня
Боже мой как я тебя люблю
И судьбу благодарю потому что я люблю
Когда глаза закрываю
Я о тебе лишь мечтаю
Пусть говорят мне что я безумец
Все равно
Время не торопись
От любви уже сошел с ума
Опьянен тобой как от вина
И на крыльях счастья
вновь взлетает к небу душа
Боже мой как я тебя люблю
Без тебя не жить и дня
Ты не забывай меня
Боже мой как я тебя люблю
И судьбу благодарю потому что я люблю
Songtekstvertaling
De nacht verdween bij zonsopgang.
Onopgemerkt weggesmolten
En je vertrok zonder een woord
Zoals altijd
Het bekende beeld neerhalen,
Maar het herhaalt zich weer.
En in de wieg van de nacht ben je een ster voor mij
Neem de tijd.
Uit liefde die al gek geworden is
Dronken met jou als wijn
En op de vleugels van geluk
Opnieuw stijgt de ziel naar de hemel
Mijn God, wat hou ik van je.
Ik kan geen dag leven zonder jou.
Vergeet me niet.
Mijn God, wat hou ik van je.
En ik dank het lot omdat ik van je hou.
Als ik mijn ogen sluit
Ik droom alleen van jou.
Laat ze me vertellen dat ik gek ben.
Toch
Neem de tijd.
Uit liefde die al gek geworden is
Dronken met jou als wijn
En op de vleugels van geluk
opnieuw stijgt de ziel naar de hemel
Mijn God, wat hou ik van je.
Ik kan geen dag leven zonder jou.
Vergeet me niet.
Mijn God, wat hou ik van je.
En ik dank het lot omdat ik van je hou.