Aslan Faction — Deception songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deception" van Aslan Faction.

Songteksten

Grey clouds embrace the hollow azure sky
Factories spit their poisons — nature dies
Filthy lucre traded for our lives
Corporate nightmares — covered up with lies
Taste sweet agony, savour your destiny
Take the blade in your hands and cut to the soul
Your mind a disease — your will is imposed
Sanity and love are quickly deposed in your dreams
Full of anguish the people turn and run
Tumours eat their children — smoking gun
Wayward voices silenced by their cash
Environmental wasteland drowned in ash
Final countdown to the end of time
Humanity — the victims of their crime
Leave this world as quickly as we came
A green and fertile landscape up in flames
Punished children cry throughout the night
Ozone layer decayed — Blinding light
Europe’s shame — America’s disease-------Deception!
(The corporate armies brought us to our knees)

Songtekstvertaling

Grijze wolken omhelzen de holle azuurhemel
Fabrieken spugen hun vergif uit-de natuur sterft
Smerige lucre geruild voor ons leven.
Zakelijke nachtmerries-bedekt met leugens
Proef zoete pijn, geniet van je lot
Neem het mes in je handen en snijd naar de ziel.
Uw geest een ziekte-uw wil wordt opgelegd
Gezond verstand en liefde worden snel afgekeurd in je dromen
Vol van angst draaien de mensen om en rennen
Tumoren eten hun kinderen-rokend Pistool
Wayward voices tot zwijgen gebracht door hun geld.
Milieu woestenij verdronken in as
Laatste aftelling naar het einde der tijden
De mensheid-slachtoffers van hun misdaad
Verlaat deze wereld zo snel als we kwamen.
Een groen en vruchtbaar landschap in vlammen op
Straf kinderen huilen de hele nacht
Ozonlaagblindend licht
Europa 's schaamte-Amerika' s ziekte - - - - - misleiding!
(De corporate legers bracht ons op de knieën)