Aslan — Book Of Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Book Of Life" van Aslan.

Songteksten

You get to believe
It’S impossible to say what lies ahead
When your eyes are closed
I cannot deceive
I can’t tell you what to do with your life
You see I wish it was me But I still live in hope
And this faith I cannot see
You see I wish this could have been me It’s impossible to believe in yourself
Is this really me Is this really working out
Is this my destine
Come on over and see
Take a look inside my book of life
I took all the criticism that I could take
God knows I tried to make no mistake
But it always ended up the same
So I get up off my chair
Step on the right track
Take one step ahead
And never look back
Now all my endings turn and change
You see I always say what I feel
But I still don’t know what to say to you
You see I always feel what I say
Nothing impossible
You see I I always say what I feel
I always feel what I say
It’s impossible
It’s impossible
Oh oh oh oh Some things they never change
Some things they never change
They neveer change.

Songtekstvertaling

Je mag geloven
Het is onmogelijk te zeggen wat er voor ons ligt.
Wanneer je ogen dicht zijn
Ik kan je niet misleiden.
Ik kan je niet vertellen wat je met je leven moet doen.
Ik wou dat ik het was, maar ik leef nog steeds in hoop.
En dit geloof kan ik niet zien
Ik wou dat ik het was. het is onmogelijk om in jezelf te geloven.
Is dit echt voor mij?
Is dit mijn lot?
Kom eens kijken.
Kijk eens in mijn levensboek.
Ik nam alle kritiek aan die ik kon verdragen.
God weet dat ik probeerde geen fout te maken.
Maar het eindigde altijd hetzelfde.
Dus ik sta op van mijn stoel
Stap op het juiste spoor
Doe een stap voor
En kijk nooit meer om
Nu draaien al mijn eindes en veranderen
Ik zeg altijd wat ik voel.
Maar ik weet nog steeds niet wat ik moet zeggen.
Ik voel altijd wat ik zeg.
Niets onmogelijks
Ik zeg altijd wat ik voel.
Ik voel altijd wat ik zeg.
Het is onmogelijk.
Het is onmogelijk.
Sommige dingen veranderen nooit.
Sommige dingen veranderen nooit.
Ze hebben geen verandering.