Aslı Gökyokuş — Sessizce songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sessizce" van Aslı Gökyokuş.

Songteksten

Sen hiç bir gecede gündüze küstün mü
Kanadını kıranlara gözyaşı döktün mü
Güneşi hiç bu kadar sönük gördün mü
Söyle nerede yanlış yaptım?
İnanmazdım sözüne
Hiç gücüm yok zamanı çevirmeye
Görmesen de, duymasan da
Yaşardım yine bu aşkı sessizce
Sen hiç bir gecede gündüze küstün mü
Kanadı kıranlara gözyaşı döktün mü
Güneşi hiç bu kadar sönük gördün mü
Söyle nerede yanlış yaptım
İnanmazdım sözüne
Hiç gücüm yok
Zamanı çevirmeye
Görmesende duymasanda
Yaşardım yine bu aşkı seninle
Görmesende duymasanda
Yaşardım yine bu aşkı sessizce
Görmesende duymasanda
Yaşardım yine bu aşkı seninle
Görmesende duymasanda
Hiç gücüm yok zamanı çevirmeye

Songtekstvertaling

Ben je ooit arrogant geweest overdag en ' s nachts?
Heb je tranen gelaten voor degenen die je vleugel hebben gebroken?
Heb je ooit de zon zo donker gezien?
Waar ging het mis?
Ik zou je woord niet geloven.
Ik heb geen macht om de tijd om te draaien.
Je zult het niet zien.
Ik zou deze liefde weer rustig beleven
Ben je ooit arrogant geweest overdag en ' s nachts?
Heb je tranen gelaten voor degenen die de vleugel braken?
Heb je ooit de zon zo donker gezien?
Zeg me waar ik het fout heb gedaan.
Ik zou je woord niet geloven.
Ik heb geen macht.
Keertijd
Zoek gormesen come.
Ik zou weer bij je wonen.
Zoek gormesen come.
Ik zou deze liefde weer rustig beleven
Zoek gormesen come.
Ik zou weer bij je wonen.
Zoek gormesen come.
Ik heb geen macht om de tijd om te draaien.