Asking Alexandria — We'll Be OK songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We'll Be OK" van Asking Alexandria.
Songteksten
Your voice is calling my name…
Again and again!
The web you wove around me was only the beginning
And every star I counted, as cold as your embrace
I’ve listened — I’ve questioned
Every word you choked on The secret, the answer
I’m just a slave to all your sins
If I’ve been so stupid
So blind, so void, so empty
I hope you forgive me
I’m just an echo in your head
You made my life a fucking misery
Remember when you tied me down
Yeah, I sank in the uncertainty
I prayed for you to blindfold me Fuck
I’m just so scared of what I’ll see
Your voice is calling my name
My soul is caught up in flames
I feel I’m losing control
I’m here, I’m yours to atone
Again and again!
Fuck, oh no, god
Mesmerized by your motion
But my memories of you
Forever standing still
I’ll spill the ink on the empty page
I feel this fever taking over me Help me, cause I can’t live this way
Tell me why the memories won’t fade away
But we’ll be okay
We’ll be just fine
I never took the time to say sorry
But all I ever needed was you
Songtekstvertaling
Je stem roept mijn naam.…
Keer op keer!
Het web dat je om me heen wreef was nog maar het begin.
En elke ster die ik telde, zo koud als jouw omhelzing
Ik heb geluisterd.
Elk woord dat je verstikte in het geheim, het antwoord
Ik ben slechts een slaaf van al je zonden.
Als ik zo stom ben geweest
Zo blind, zo leeg, zo leeg
Ik hoop dat je me vergeeft.
Ik ben maar een echo in je hoofd.
Je hebt mijn leven tot een hel gemaakt.
Weet je nog dat je me vastbond?
Ja, ik zonk in de onzekerheid
Ik heb gebeden dat je me zou blinddoeken.
Ik ben zo bang voor wat Ik zal zien.
Je stem roept mijn naam.
Mijn ziel is gevangen in vlammen
Ik voel dat ik de controle verlies.
Ik ben hier, Ik ben van jou om te boeten.
Keer op keer!
Fuck, oh nee, god
Betoverd door uw beweging
Maar mijn herinneringen aan jou
Voor altijd stil staan
Ik mors de inkt op de lege pagina.
Ik voel dat de koorts me overneemt. Help me, want ik kan zo niet leven.
Vertel me waarom de herinneringen niet vervagen
Maar het komt wel goed.
Het komt wel goed.
Ik nam nooit de tijd om sorry te zeggen.
Maar alles wat ik ooit nodig had was jou.