Asking Alexandria — Sometimes It Ends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes It Ends" van Asking Alexandria.
Songteksten
So here we fucking go You’re going down
You’re on your own
This hate is endless
Tonight I think I’ll cross the line
I’ll cross the fucking line
This hate is relentless
Oh here we go down this hole
I’ve lost control
Save me Oh here we go down this hole
I’ve lost control
Save me Picking up, picking up another life
Waking up, waking up from all the lies
I feel so alone
Sometimes it ends
Sometimes you fall
Crossing out the man that I’ve become
I’m standing tall
Stronger than I ever did before
Against them all
I know that you have locked me in your eyes
And I can’t resist it The target on your chest is all that I can see
Fight me now
It’s not over
No, no, no, it’s not over
Pick me up off the ground just once more
So on I go, on I go
But never alone
Sometimes it ends
Sometimes you fall
Crossing out the man that I’ve become
I’m standing tall
Stronger than I ever did before
Against them all
Now it’s my turn to drag you through this hell
Through this hell
I won’t forgive
I won’t let go of what you’ve done
Woke up alone
So sick of this game
I’ve spent too many years in this house of pain
If you can’t find the words, read between the lines
So take it or leave it to me
So take it or leave it to me from here this time
Songtekstvertaling
Daar gaan we dan.
Je staat er alleen voor.
Deze haat is eindeloos
Vanavond ga ik over de grens.
Ik ga de grens over.
Deze haat is meedogenloos.
Daar gaan we dan.
Ik ben de controle kwijt.
Red Me Oh hier gaan we in dit gat
Ik ben de controle kwijt.
Red me om op te pakken, om een ander leven op te pikken.
Wakker worden, wakker worden van alle leugens
Ik voel me zo alleen.
Soms houdt het op.
Soms val je
De man die ik geworden ben door de vingers zien
Ik sta lang
Sterker dan ooit tevoren.
Tegen hen allen
Ik weet dat je me in je ogen hebt opgesloten.
En ik kan het niet weerstaan het doel op je borst is alles wat ik kan zien
Vecht nu met me.
Het is nog niet voorbij.
Nee, Het is nog niet voorbij.
Haal me nog een keer van de grond.
Dus ik ga, ik ga
Maar nooit alleen
Soms houdt het op.
Soms val je
De man die ik geworden ben door de vingers zien
Ik sta lang
Sterker dan ooit tevoren.
Tegen hen allen
Nu is het mijn beurt om je door deze hel te slepen.
Door deze hel
Ik vergeef je niet.
Ik laat niet los wat je gedaan hebt.
Werd alleen wakker
Zo ziek van dit spel
Ik heb te veel jaren in dit huis van pijn doorgebracht.
Als je de woorden niet kunt vinden, lees dan tussen de regels
Dus neem het of laat het aan mij over.
Dus neem het of laat het aan mij over deze keer.