Asia — Without You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without You" van Asia.

Songteksten

Gazing at a sunrise reflected in your clear eyes
Misty morning forest, smoke fires
Make our way through the broken day
I couldn’t stand to stay withought you
We must keep moving while the light is clearing
Leaving your dark world behind you
We have to run, life has just begun
I’ll never be alone
Without you
One chilling bark came screaming through the dark
I saw the yellow moon of midnight
When I awoke, the glowing in the smoke
Suddenly alone without you
Wanting things the way they used to be You don’t know what that can do to me
One more day, maybe never
Might as well be forever
Outside, the light is fading as I write
And another night reminds me That as I sleep, the memory that I keep
Just another day without you
It seems so long
I’ve been holding on Since I felt my arms around you
As time will go Both of us will know
There’ll never be a day without you

Songtekstvertaling

Kijkend naar een zonsopgang weerspiegeld in je heldere ogen
Mistig ochtendwoud, rookbranden
Maak onze weg door de gebroken dag
Ik kon er niet tegen om je te verdenken.
We moeten blijven bewegen terwijl het licht opklaart.
Je donkere wereld achter je laten
We moeten rennen, het leven is net begonnen.
Ik zal nooit alleen zijn.
Zonder jou
Een koele schors kwam schreeuwend door het donker
Ik zag de gele maan van middernacht
Toen ik wakker werd, gloeide het in de rook.
Plotseling alleen zonder jou
Je weet niet wat dat met me kan doen.
Nog één dag, misschien nooit.
Kan net zo goed voor altijd zijn.
Buiten vervaagt het licht terwijl ik schrijf.
En een andere nacht herinnert me eraan dat als ik slaap, de herinnering die ik hou
Gewoon een dag zonder jou.
Het lijkt zo lang.
Ik heb het volgehouden sinds ik mijn armen om je heen voelde.
Met de tijd zullen we het allebei weten.
Er zal nooit een dag zonder jou zijn.