Asia — Feels Like Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feels Like Love" van Asia.
Songteksten
Feel my mind, the sleep is ending
As we rush into the sea
Take my eyes, and I will show you
The future in the deep
You must breathe on You must be strong
Am I right to fight the distance
As we push against the tide?
You must breathe on You must be strong
Rushing through my head, I can touch the thunder
Lighting up the mind, as the wind blows stronger
Pushing back the sea, as the storm is calling on Louder than before, in the raging river
Faster than the stream, will it last forever?
Holding back the time, as the world stops turning
Feels like love…
Tell me, does it feel like love?
We look to the sky, to the statue of hope
She is holding the flame, as the island awoke
To the city of dreams, where the angel still sleeps
See the satellites glow as they rise from the sea
Feels like love…
Tell me, does it feel like love?
Songtekstvertaling
Voel mijn Geest, de slaap eindigt
Als we de zee in rennen
Neem mijn ogen, en Ik zal het je laten zien.
De toekomst in de diepte
Je moet op je ademen. je moet sterk zijn.
Heb ik gelijk om de afstand te bevechten
Als we tegen het getij ingaan?
Je moet op je ademen. je moet sterk zijn.
Rushing through my head, I can touch the thunder
Het verlichten van de geest, als de wind harder waait
Terugduwen van de zee, zoals de storm luider roept dan voorheen, in de woeste rivier
Sneller dan de Beek, zal het eeuwig duren?
De tijd tegenhouden, terwijl de wereld stopt met draaien.
Voelt als liefde…
Zeg eens, voelt het als liefde?
We kijken naar de hemel, naar het beeld van de hoop
Ze houdt de vlam vast, terwijl het eiland ontwaakte.
Naar de stad van dromen, waar de engel nog slaapt
Zie de satellieten gloeien als ze uit de zee stijgen.
Voelt als liefde…
Zeg eens, voelt het als liefde?