Ashley Tisdale — Guilty Pleasure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guilty Pleasure" van Ashley Tisdale.
Songteksten
You’re so treacherous and dangerous and devious
You keep me on the edge
You are my guilty pleasure
So intoxicating when you know it isn’t right
I’ll keep it undercover
See the pressure’s on, God, I’m so into you
Typical boys, that’s what I like
And I really have to say that’s
Typical me and my appetite
For destruction, can’t you see that
Any other girl but me
They would be running from a guy like you
But now you’re gonna find there is no fight
What I really mean to say is…
You are my guilty pleasure
So intoxicating when you know it isn’t right
I’ll keep it undercover
See the pressure’s on, God, I’m so into you
Evidently you’re unaware
Of the chemistry you’re throwing out
Indirectly you have no care
And I really have no doubt that
Any other girl but me
They would be running from a guy like you
Oh, you’re something that I can’t do without
And I really have to say this
You are my guilty pleasure
So intoxicating when you know it isn’t right
I’ll keep it undercover
See the pressure’s on, God, I’m so into you
You’re so treacherous and dangerous and devious
You keep me on the edge
You are my guilty pleasure
So intoxicating when you know it isn’t right
I’ll keep it undercover
See the pressure’s on, God, I’m so into you
Oh, never do without
Mmm, never do without
Mmm, never do without
Mmm, never do without
Right now you’re gonna find there is no fight
What I really mean to say is
You are my guilty pleasure
So intoxicating when you know it isn’t right
I’ll keep it undercover
See the pressure’s on, God, I’m so into you
You’re so treacherous and dangerous and devious
You keep me on the edge
Songtekstvertaling
Je bent zo verraderlijk en gevaarlijk en sluw.
Je Houdt me op het randje.
Jij bent mijn schuldig genoegen.
Zo bedwelmend als je weet dat het niet goed is
Ik hou het geheim.
Zie je, de druk is op, God, Ik ben zo gek op je.
Typisch jongens, daar hou ik van.
En ik moet echt zeggen dat dat
Typisch ik en mijn eetlust
Voor vernietiging, zie je dat niet?
Elk ander meisje behalve ik.
Ze zouden vluchten voor iemand als jij.
Maar nu zul je ontdekken dat er geen gevecht is.
Wat ik echt wil zeggen is:…
Jij bent mijn schuldig genoegen.
Zo bedwelmend als je weet dat het niet goed is
Ik hou het geheim.
Zie je, de druk is op, God, Ik ben zo gek op je.
Blijkbaar Weet je het niet.
Van de chemie die je weggooit
Indirect heb je geen zorg
En ik twijfel er echt niet aan dat
Elk ander meisje behalve ik.
Ze zouden vluchten voor iemand als jij.
Je bent iets waar ik niet zonder kan.
En ik moet dit echt zeggen.
Jij bent mijn schuldig genoegen.
Zo bedwelmend als je weet dat het niet goed is
Ik hou het geheim.
Zie je, de druk is op, God, Ik ben zo gek op je.
Je bent zo verraderlijk en gevaarlijk en sluw.
Je Houdt me op het randje.
Jij bent mijn schuldig genoegen.
Zo bedwelmend als je weet dat het niet goed is
Ik hou het geheim.
Zie je, de druk is op, God, Ik ben zo gek op je.
Oh, nooit zonder
Mmm, nooit zonder doen
Mmm, nooit zonder doen
Mmm, nooit zonder doen
Op dit moment zul je zien dat er geen gevecht is.
Wat ik echt wil zeggen is:
Jij bent mijn schuldig genoegen.
Zo bedwelmend als je weet dat het niet goed is
Ik hou het geheim.
Zie je, de druk is op, God, Ik ben zo gek op je.
Je bent zo verraderlijk en gevaarlijk en sluw.
Je Houdt me op het randje.