Ashley Monroe — I'm Good At Leavin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Good At Leavin'" van Ashley Monroe.

Songteksten

I’m good at leaving
It’s all I do
I’ll hang around a day or two
And like the wild wind, I’ll be gone
I’ve always been a rolling stone
I’m good at walkin' out the door
And I don’t love you anymore
You’re a fool for not believing
I’m good at leaving
I’ve tried and I’ve tried
To keep 'em all satisfied
I’ve prayed and I’ve stayed too long
If something comes over me I got a knack for being free
I’m just following a feeling
I’m good at leaving
A couple times I said I do
A couple times I said we’re through
I never really seem to get what I was needing
I’m good at packing up my car
I’m good at honky tonks and bars
I’m bad at staying home and cleaning
I’m good at leaving
I’ve tried and I’ve tried
To keep 'em all satisfied
I’ve prayed and I’ve stayed too long
If something comes over me I got a knack for being free
I’m just following a feeling
I’m good at leaving
I’ve tried and I’ve tried
To keep 'em all satisfied
I’ve prayed and I’ve stayed too long
If something comes over me I got a knack for being free
I’m just following a feeling
I’m good at leavin'
Yeah, something comes over me I got a knack for being free
I’m bad at hearing babies screaming
I’m good at leavin'

Songtekstvertaling

Ik ben goed in vertrekken.
Het is alles wat ik doe.
Ik blijf wel een dag of twee.
En als de wilde wind, zal ik weg zijn
Ik ben altijd een rolling stone geweest.
Ik ben er goed in om de deur uit te lopen.
En ik hou niet meer van je.
Je bent een dwaas om niet te geloven
Ik ben goed in vertrekken.
Ik heb het geprobeerd.
Om ze allemaal tevreden te houden.
Ik heb gebeden en ik ben te lang gebleven.
Als er iets over me heen komt heb ik een talent om vrij te zijn.
Ik volg gewoon een gevoel.
Ik ben goed in vertrekken.
Een paar keer zei ik van wel.
Een paar keer zei ik dat we klaar waren.
Ik heb nooit echt gekregen wat ik nodig had.
Ik ben goed in het inpakken van mijn auto.
Ik ben goed in honky tonks en bars.
Ik ben slecht in thuis blijven en schoonmaken.
Ik ben goed in vertrekken.
Ik heb het geprobeerd.
Om ze allemaal tevreden te houden.
Ik heb gebeden en ik ben te lang gebleven.
Als er iets over me heen komt heb ik een talent om vrij te zijn.
Ik volg gewoon een gevoel.
Ik ben goed in vertrekken.
Ik heb het geprobeerd.
Om ze allemaal tevreden te houden.
Ik heb gebeden en ik ben te lang gebleven.
Als er iets over me heen komt heb ik een talent om vrij te zijn.
Ik volg gewoon een gevoel.
Ik ben goed in vertrekken.
Ja, er komt iets over me heen. Ik heb talent om vrij te zijn.
Ik ben slecht in het horen van baby ' s schreeuwen.
Ik ben goed in vertrekken.