Ashlee Simpson — Invisible songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Invisible" van Ashlee Simpson.
Songteksten
Like a grain on the beach
Like a star in the sky
Far too many to count
With the naked eye
They will see you
Go ahead, walk on by
You don’t know I’m alive
Maybe one day you’ll find
You should open your eyes
You don’t know me
You’re the one who looks right through me
Now you’re saying that you knew me
When I was invisible
And you’re the one who walks right through me
Now you’re saying that you knew me
When I was invisible
Little things adding up
Try so hard not to rush
Giving in, letting go
Of the world we know
They won’t see you
Force it down, lose the taste
They all think it’s a waste
We don’t need to believe every word they say now
They don’t know me
You’re the one who looks right through me
Now you’re saying that you knew me
When I was invisible
And you’re the one who walks right through me
Now you’re saying that you knew me
When I was invisible
It’s so easy to be lost
But maybe you’re my lost love
Whoa whoa, do you recognize me?
Whoa, whoa, do you know who I am?
Whoa, whoa, do you see me now?
Do you see me now?
You’re the one who looks right through me
Now you’re saying that you knew me
When I was invisible
And you’re the one who walks right through me
Now you’re saying that you knew me
When I was invisible
I’m invisible
I’m invisible
Songtekstvertaling
Als een korrel op het strand
Als een ster in de lucht
Veel te veel om te tellen.
Met het blote oog
Ze zullen je zien.
Loop maar door.
Je weet niet dat ik leef.
Misschien vind je op een dag
Je moet je ogen openen.
Je kent me niet.
Jij bent degene die dwars door me heen kijkt.
Nu zeg je dat je me kende.
Toen ik onzichtbaar was
En jij loopt dwars door me heen.
Nu zeg je dat je me kende.
Toen ik onzichtbaar was
Kleine dingen die optellen
Probeer zo hard niet te haasten
Toegeven, loslaten
Van de wereld die we kennen
Ze zullen je niet zien.
Forceer het, verlies de smaak
Ze denken allemaal dat het een verspilling is.
We hoeven niet elk woord te geloven dat ze nu zeggen.
Ze kennen me niet.
Jij bent degene die dwars door me heen kijkt.
Nu zeg je dat je me kende.
Toen ik onzichtbaar was
En jij loopt dwars door me heen.
Nu zeg je dat je me kende.
Toen ik onzichtbaar was
Het is zo makkelijk om verloren te zijn.
Maar misschien ben je mijn verloren liefde
Herken je me?
Weet je wie ik ben?
Zie je me nu?
Zie je me nu?
Jij bent degene die dwars door me heen kijkt.
Nu zeg je dat je me kende.
Toen ik onzichtbaar was
En jij loopt dwars door me heen.
Nu zeg je dat je me kende.
Toen ik onzichtbaar was
Ik ben onzichtbaar.
Ik ben onzichtbaar.