Ashford & Simpson — High-Rise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High-Rise" van Ashford & Simpson.
Songteksten
I knew her well
We suffered through the good and the bad times
Believed above else
She was mine
But she said that it couldn’t last forever
Runnin' 'cross the bridge she said
No, boy, oh, no I won’t be comin' back again
I’ve got better things to do
I’m gonna miss you, oh…
She wanna live in a high-rise
Way up on the east side
A city, ho…
In high society
She wanna live in a high-rise
Way up on the east side
A city
Where she can forget about me, ooh
I remember the moment
She took me through it in the pourin' rain
Said there’s somethin' all the love in the world
Ain’t gon' change
And as we ran for shelter under the oak tree
She suddenly turned to me and said
No, boy, oh, no We’ve pretended long enough
Now the time is almost here
I won’t leave no tears, no tears
She wanna live in a high-rise
Way up on the east side
A city (Ho, yeah)
In high society (Ooh)
She wanna live in a high-rise
Way up on the east side
A city, hey
Where she can forget about me, ooh
Said she’s got to find a way to get up there (Woo)
Said she hasn? t really made it yet to you up there
I won’t be comin' back again
I’ve got better things to do
I’m gonna miss you, miss you, ooh
She wanna live in a high-rise
Way up on the east side
A city (City) ho, yeah
High society
She wanna live in a high-rise
Way up on the east side
A city (City) ho, baby
Where she can forget about me (Oh, oh)
She wanna live in a high-rise
Way up on the east side
Songtekstvertaling
Ik kende haar goed.
We hebben door de goede en de slechte tijden geleden.
Geloofde boven anders
Ze was van mij.
Maar ze zei dat het niet eeuwig kon duren.
Rennen over de brug, zei ze.
Nee, ik kom niet meer terug.
Ik heb wel wat beters te doen.
Ik zal je missen.…
Ze wil leven in een hoogbouw
Helemaal aan de oostkant.
Een stad, ho…
In de hoge maatschappij
Ze wil leven in een hoogbouw
Helemaal aan de oostkant.
Stad
Waar ze me kan vergeten, ooh
Ik herinner me het moment
Ze nam me mee in de pourin ' rain
Zei dat er iets is alle liefde in de wereld
Er is geen verandering
En terwijl we naar een schuilplaats onder de eik liepen
Ze draaide zich plotseling om en zei:
Nee, we hebben lang genoeg gedaan alsof.
Nu is de tijd er bijna.
Ik zal geen tranen achterlaten, geen tranen
Ze wil leven in een hoogbouw
Helemaal aan de oostkant.
Een stad (Ho, Ja)
In high society (Ooh)
Ze wil leven in een hoogbouw
Helemaal aan de oostkant.
Een stad.
Waar ze me kan vergeten, ooh
Ze zei dat ze een manier moest vinden om daar te komen.)
Zei ze dat? het is je nog niet gelukt.
Ik kom niet meer terug.
Ik heb wel wat beters te doen.
Ik zal je missen.
Ze wil leven in een hoogbouw
Helemaal aan de oostkant.
Een stad (stad) ho, Ja
Hoge maatschappij
Ze wil leven in een hoogbouw
Helemaal aan de oostkant.
Een stad (stad) ho, baby
Waar ze me kan vergeten (Oh, oh)
Ze wil leven in een hoogbouw
Helemaal aan de oostkant.