Asher Roth — La Di Da songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Di Da" van Asher Roth.

Songteksten

La di da da da La di da da da Over
La di da da da La di da da da Over
They say it’s a cold world, yeah you got that right
I almost packed it all in on the spot last night
They want a killer instinct then I’m just that type
But if the fight’s not mine, I won’t fight that fight
Life without strugglin', yeah right
Make one mistake, won’t make that twice
Out of sight, out of mind, find yourself out of time
Buy your own pants, get your hands out of mine
In advance, in a promise, you’ll make it There’s work to be done, you must grind and shine
Every second is a blessin', yes it is precious
Suggest you get all instant message
The aggression when you’re findin' a direction
And headin' non stop just to find that the road is blocked
You wanna pop, flip you and stun
But settle down and work it out, it’s really all you’ve got
So I’ll tell 'em
When I can’t take it When I can’t take it no more
This is what I say
La di da da da La di da da da Over
When you can’t take it When you can’t take it no more
This is what you say
La di da da da La di da da da Over
And yeah I’m frustrated, fuck this what’s this, how much
Who what, where when, why man, how come?
So many questions unanswered
I don’t understand, could you please explain, sir?
I’m in a phase, I believe I can change
In exchange for an explanation, estimation, hesitation
Is it as visible dealing with digital?
Figittin' through email
When the issue is pivotal critical condition
My head’s in, I’m headin' in the wrong direction
Book me a session, let it off my chest
I’ll invest in a cannon
Just so I can blow with my bro
As my right hand man
Fan dan ass kickin' with ash spittin'
I’m not different, just ask Jigga
He listened and witnessed the birth of a star
Emergin' and surgin' his way up to the top of the charts
Now sing along
When I can’t take it When I can’t take it no more
This is what I say
La di da da da La di da da da Over
When you can’t take it When you can’t take it no more
This is what you say
La di da da da La di da da da Over
When I’m tryin' to come up They wanna bring me down
When I’m tryin' to come up They wanna bring me down
When I’m tryin' to come up They wanna bring me down
When I’m tryin' to come up They wanna bring me down
When you tryin' to come up They wanna bring you down
When you tryin' to come up They wanna bring you down
When you tryin' to come up They wanna bring you down
When you tryin' to come up They wanna bring you down
All the kids, sing along
When I can’t take it I can’t take it no more
This is what I say
La di da da da La di da da da Over
When you can’t take it When you can’t take it no more
This is what you say
La di da da da La di da da da Over
La di da da da La di da da da Over

Songtekstvertaling

La di da da da La di da Da Da Over
La di da da da La di da Da Da Over
Ze zeggen dat het een koude wereld is.
Ik had alles bijna ingepakt.
Ze willen een killer instinct Dan ben ik gewoon dat type
Maar als het niet mijn gevecht is, Vecht ik niet tegen dat gevecht.
Leven zonder geworstel.
Maak één fout, zal dat geen twee keer maken.
Uit het oog, uit het hart, vind jezelf uit de tijd
Koop je eigen broek, haal je handen uit de mijne.
Bij voorbaat, in een belofte, je zult het maken er is werk te doen, je moet malen en schitteren
Elke seconde is een zegenin', Ja Het is kostbaar
Stel voor dat je alle instant bericht krijgt.
De agressie als je een richting vindt
En we gaan non-stop om te zien dat de weg geblokkeerd is.
Wil je pop, flip je en verdoven
Maar rustig aan en los het op, het is echt alles wat je hebt.
Dus Ik zal het ze vertellen.
Als ik er niet meer tegen kan als ik er niet meer tegen kan.
Dit is wat ik zeg.
La di da da da La di da Da Da Over
Als je er niet meer tegen kunt als je er niet meer tegen kunt.
Dit is wat je zegt.
La di da da da La di da Da Da Over
En ja ik ben gefrustreerd, fuck dit wat is dit, hoeveel
Wie wat, waar wanneer, waarom man, hoe komt dat?
Zoveel onbeantwoorde vragen
Ik begrijp het niet, kunt u het uitleggen, meneer?
Ik zit in een fase, ik geloof dat ik kan veranderen.
In ruil voor een uitleg, inschatting, aarzeling
Is het zo zichtbaar omgaan met digitaal?
Figitin ' via e-mail
Wanneer de kwestie is cruciaal kritieke toestand
Ik ga de verkeerde kant op.
Boek een sessie voor me.
Ik investeer in een kanon.
Zodat ik kan blazen met mijn broer.
Als mijn rechterhand.
Fan dan kick 'with ash spitting'
Ik ben niet anders, vraag het maar aan Jigga.
Hij luisterde en was getuige van de geboorte van een ster.
Zijn weg omhoog naar de top van de hitlijsten.
Zing mee.
Als ik er niet meer tegen kan als ik er niet meer tegen kan.
Dit is wat ik zeg.
La di da da da La di da Da Da Over
Als je er niet meer tegen kunt als je er niet meer tegen kunt.
Dit is wat je zegt.
La di da da da La di da Da Da Over
Als ik naar boven wil komen, willen ze me neerhalen.
Als ik naar boven wil komen, willen ze me neerhalen.
Als ik naar boven wil komen, willen ze me neerhalen.
Als ik naar boven wil komen, willen ze me neerhalen.
Als je naar boven wilt komen, willen ze je neerhalen.
Als je naar boven wilt komen, willen ze je neerhalen.
Als je naar boven wilt komen, willen ze je neerhalen.
Als je naar boven wilt komen, willen ze je neerhalen.
Alle kinderen, zing mee
Als ik er niet meer tegen kan, kan ik er niet meer tegen.
Dit is wat ik zeg.
La di da da da La di da Da Da Over
Als je er niet meer tegen kunt als je er niet meer tegen kunt.
Dit is wat je zegt.
La di da da da La di da Da Da Over
La di da da da La di da Da Da Over