Ashent — Eclipsing Binary songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eclipsing Binary" van Ashent.

Songteksten

ECLIPSING BINARY
(top)
In this life it is sometimes necessary to go in reverse
in order to move forward
If it is worth having it is worth the sacrifice
you have to make your dreams become…
Reality
And I belong to us We’re the duel since the darkest conception
Sweat drops on the ground
another nascent dream wither bleeding
The awareness of duality
So rational to draw grids
I’m the gift of the silent night
You’re the sadist constructor that trying to forge
Our lifetime…
We are part of the ruins of these falling empires
Expecting to hide the folly of this necessity
to shine more than the sun
Here we are reversal motion
Following a never-ending revolution
We are an eclipsing binary
Your light that darkens me!
We are left to rebuild the ashes sunk in the mire
Expecting to find the answers to this insanity
To shine bright as the sun
Here we are reversal motion
Following a never-ending revolution
We are an eclipsing binary…
Egos trapped in reversal motion
Following a never-ending revolution
We are an eclipsing binary
Your light that darkens me!
Regenerate my scars!

Songtekstvertaling

BINAIR ECLIPSEN
(top)
In dit leven is het soms noodzakelijk om in omgekeerde
om verder te gaan
Als het de moeite waard is om het te hebben is het het offer waard
je moet je dromen laten worden…
Werkelijkheid
En ik hoor bij ons We zijn het duel sinds de donkerste conceptie
Zweetdruppels op de grond
weer een ontluikende droom die bloedt.
Het bewustzijn van dualiteit
Zo rationeel om roosters te tekenen
Ik ben het geschenk van de Stille Nacht
Jij bent de sadist constructeur die probeert
Ons leven…
We maken deel uit van de ruïnes van deze vallende rijken.
Verwacht de dwaasheid van deze noodzaak te verbergen
om meer te schijnen dan de zon
Hier zijn we dan.
Na een nooit eindigende revolutie
We zijn een dubbelster
Jouw licht dat mij verduistert!
We moeten de as herbouwen die in de modder is gezonken.
Verwacht de antwoorden te vinden op deze waanzin.
Om helder te schijnen als de zon
Hier zijn we dan.
Na een nooit eindigende revolutie
We zijn een dubbelster…
Ego ' s gevangen in omkeerbeweging
Na een nooit eindigende revolutie
We zijn een dubbelster
Jouw licht dat mij verduistert!
Regenereer mijn littekens!