Asheba — Recess Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Recess Time" van Asheba.
Songteksten
Ting a ling a ling
School bell ring
Children screaming
Recess! Recess time!
Ting a ling a ling
School bell ring
And all children screaming
Recess! Recess time!
To Auntie Dawn
All the children run
To buy Chilibebe
Toolum and plum
Greedy Alvin
Only beggin'
None for you
Stingy Marvin
Ting a ling a ling
School bell ring
Children screaming
Recess! Recess time!
Ting a ling a ling
School bell ring
And all children screaming
Recess! Recess time!
In a corner
I see Jai brother
Concentrating
On some alou and paratha
I see Miss and Sir
Sitting by the table
Drinking Mauby
But none for me
(But that’s alright)
Ting a ling a ling
School bell ring
Children screaming
Recess! Recess time!
Ting a ling a ling
School bell ring
And all children screaming
Recess! Recess time!
In the school yard
No one is sad
Everyone playing
They all so glad
And Ting a ling a ling, a ling
The school bell ring
Recess over!
Back to work again
(In the classroom)
Ting a ling a ling
School bell ring
Children screaming
Recess! Recess time!
Ting a ling a ling
School bell ring
And all children screaming
Recess! Recess time!
RECESS TIME!
RECESS TIME! What’d you have for lunch today?
RECESS TIME! I have dome chilibebe
Songtekstvertaling
Ling a ling
Schoolbel rinkelt
Kinderen schreeuwen
Pauze! Pauze.
Ling a ling
Schoolbel rinkelt
En alle kinderen schreeuwen
Pauze! Pauze.
Op Tante Dawn.
Alle kinderen rennen
Om Chilibebe te kopen
Gereedschap en pruim
Hebberige Alvin
Alleen smeken.
Niet voor jou.
Gierige Marvin.
Ling a ling
Schoolbel rinkelt
Kinderen schreeuwen
Pauze! Pauze.
Ling a ling
Schoolbel rinkelt
En alle kinderen schreeuwen
Pauze! Pauze.
In een hoek
Ik zie Jai broer.
Concentreren
Op alou en paratha.
Ik zie Miss en Sir.
Zitten aan de tafel
Mauby Drinken
Maar niet voor mij.
Maar dat geeft niet.)
Ling a ling
Schoolbel rinkelt
Kinderen schreeuwen
Pauze! Pauze.
Ling a ling
Schoolbel rinkelt
En alle kinderen schreeuwen
Pauze! Pauze.
Op het schoolplein
Niemand is verdrietig.
Iedereen speelt
Ze zijn allemaal zo blij.
En ling ling ling ling ling ling ling
De schoolbel rinkelt
Pauze voorbij!
Weer aan het werk.
(In de klas)
Ling a ling
Schoolbel rinkelt
Kinderen schreeuwen
Pauze! Pauze.
Ling a ling
Schoolbel rinkelt
En alle kinderen schreeuwen
Pauze! Pauze.
PAUZE.
PAUZE. Wat heb je vandaag gegeten?
PAUZE. Ik heb koepel chilibebe