Ash — Death Trip 21 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Trip 21" van Ash.

Songteksten

The story of a man who did never exist
Lord of the skies died
With no look in his eyes
Sleep walked into the afterlife
Died in his sleep
His face incomplete
You got a taste you’re playing with the dark stuff
Don’t let it get under your skin
I’ve seen your eyes in the bottom on my glass
You died in your sleep
Your face incomplete
One million miles away
My thoughts afloat in speculation
You fill my dreams like sandman
With the taste of hedonism and death
One million miles away
My thoughts afloat in speculation
You fill my dreams like sandman
With the taste of hedonism and death
Your dark resolve to change your face
On the eve of your death and resurrection
Heavy with sleep deprivation
By death and power intoxicated
The story of a man who did never exist
The surgeons have died
Found in barrels at a building site
Found dead with their nails ripped out
He died in his sleep
His face incomplete
One million miles away
My thoughts afloat in speculation
You fill my dreams like sandman
With the taste of hedonism and death
On million miles away
My thoughts afloat in speculation
You got a taste
You’re playing with the dark stuff
Don’t let it get under your skin
The world’s overpopulated
Fucked up anyway
You’d hate to think you were missing the fun
Don’t let it get under your skin
The world’s overpopulated
Fucked up anyway
You’d hate to think you were missing the fun
The story of a man who did never exist
Lord of the skies died
With no look in his eyes
Sleep walked into the afterlife
Died in his sleep
His face incomplete
You got a taste you’re playing with the dark stuff
Don’t let it get under your skin
I’ve seen your eyes in the bottom on my glass
You died in your sleep
Your face incomplete
One million miles away
My thoughts afloat in speculation
You fill my dreams like sandman
With the taste of hedonism and death
One million miles away
My thoughts afloat in speculation
You got a taste
You’re playing with the dark stuff
Don’t let it get under your skin
The world’s overpopulated
Fucked up anyway
You’d hate to think you were missing the fun
You got a taste you’re playing with the dark stuff
Don’t let it get under your skin
I seen your eyes in the bottom of my glass
You died in your sleep
Your face incomplete

Songtekstvertaling

Het verhaal van een man die nooit heeft bestaan
Lord of the skies is gestorven.
Zonder blik in zijn ogen
Slaap wandelde het hiernamaals in
Stierf in zijn slaap
Zijn gezicht is onvolledig.
Je hebt een smaak Je speelt met het donkere spul
Laat het niet onder je huid komen.
Ik heb je ogen in de bodem van mijn glas gezien.
Je stierf in je slaap.
Je gezicht is incompleet.
Een miljoen mijl verderop
Mijn gedachten zweven in speculatie.
Je vult mijn dromen als Zandman
Met de smaak van hedonisme en de dood
Een miljoen mijl verderop
Mijn gedachten zweven in speculatie.
Je vult mijn dromen als Zandman
Met de smaak van hedonisme en de dood
Je duistere besluit om je gezicht te veranderen
Aan de vooravond van uw dood en opstanding
Zwaar met slaaptekort
Bij de dood en de bedwelming.
Het verhaal van een man die nooit heeft bestaan
De chirurgen zijn dood.
Gevonden in vaten op een bouwplaats.
Dood gevonden met hun nagels eruit gerukt
Hij stierf in zijn slaap.
Zijn gezicht is onvolledig.
Een miljoen mijl verderop
Mijn gedachten zweven in speculatie.
Je vult mijn dromen als Zandman
Met de smaak van hedonisme en de dood
Op miljoenen kilometers afstand
Mijn gedachten zweven in speculatie.
Je hebt een voorproefje.
Je speelt met het donkere spul.
Laat het niet onder je huid komen.
De wereld is overbevolkt
Toch naar de klote.
Je zou niet willen denken dat je het plezier mist.
Laat het niet onder je huid komen.
De wereld is overbevolkt
Toch naar de klote.
Je zou niet willen denken dat je het plezier mist.
Het verhaal van een man die nooit heeft bestaan
Lord of the skies is gestorven.
Zonder blik in zijn ogen
Slaap wandelde het hiernamaals in
Stierf in zijn slaap
Zijn gezicht is onvolledig.
Je hebt een smaak Je speelt met het donkere spul
Laat het niet onder je huid komen.
Ik heb je ogen in de bodem van mijn glas gezien.
Je stierf in je slaap.
Je gezicht is incompleet.
Een miljoen mijl verderop
Mijn gedachten zweven in speculatie.
Je vult mijn dromen als Zandman
Met de smaak van hedonisme en de dood
Een miljoen mijl verderop
Mijn gedachten zweven in speculatie.
Je hebt een voorproefje.
Je speelt met het donkere spul.
Laat het niet onder je huid komen.
De wereld is overbevolkt
Toch naar de klote.
Je zou niet willen denken dat je het plezier mist.
Je hebt een smaak Je speelt met het donkere spul
Laat het niet onder je huid komen.
Ik zag je ogen in de bodem van mijn glas.
Je stierf in je slaap.
Je gezicht is incompleet.