Ash — Cherry Bomb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cherry Bomb" van Ash.
Songteksten
Teenage queen a sweet gamine
Immortal youth a libertine
Is she real or just a dream
My heart beats fast like benzedrine
Every time that she walks by Sends shivers down my spine
Makes me want to die
She is out there on her own
Perfection in her chromosomes
She walks by I need to know
Her blood red lips as soft as snow
Every time that she walks by Sends shivers down my spine
Makes me want to die
She’s a cherry bomb
She’s a bullet in my head
Pull the trigger and I’m dead
Oh oh oh oh, oh yeah
When she walks across the floor
Electric shock and my heart is raw
Is she real or just a dream
My heart beats fast like benzedrine
Every time that she walks by Sends shivers down my spine
Makes me want to die
She’s a cherry bomb
She’s a bullet in my head
Pull the trigger and I’m dead
Oh oh oh oh, oh yeah
She’s a cherry bomb
She’s a bullet in my head
Pull the trigger and I’m
She’s a cherry bomb
Dream about her in my bed
Pull the trigger and I’m dead
Oh oh oh oh, oh yeah
Oh oh oh oh, oh yeah
Oh oh oh oh, oh yeah
Songtekstvertaling
Tienerkoningin een lieve gamine
Onsterfelijke jeugd een libertijn
Is ze echt of gewoon een droom
Mijn hart klopt als benzedrine.
Elke keer als ze langskomt, krijg ik rillingen.
Dan wil ik dood.
Ze is daar alleen.
Perfectie in haar chromosomen
Ze loopt langs ik moet het weten
Haar bloed rode lippen zo zacht als sneeuw
Elke keer als ze langskomt, krijg ik rillingen.
Dan wil ik dood.
Ze is een kersenbom.
Ze is een kogel in mijn hoofd.
Haal de trekker over en ik ben dood.
Oh oh oh oh, oh ja
Als ze over de vloer loopt
Elektrische schok en mijn hart is rauw
Is ze echt of gewoon een droom
Mijn hart klopt als benzedrine.
Elke keer als ze langskomt, krijg ik rillingen.
Dan wil ik dood.
Ze is een kersenbom.
Ze is een kogel in mijn hoofd.
Haal de trekker over en ik ben dood.
Oh oh oh oh, oh ja
Ze is een kersenbom.
Ze is een kogel in mijn hoofd.
Haal de trekker over en ik ben
Ze is een kersenbom.
Droom over haar in mijn bed
Haal de trekker over en ik ben dood.
Oh oh oh oh, oh ja
Oh oh oh oh, oh ja
Oh oh oh oh, oh ja