Ash — The Dead Disciples songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dead Disciples" van Ash.

Songteksten

Spinning out into the void
Waking up and feeling like you’ve been destroyed
Thirty-one nights of suicide
Near obliterated but you’re still alive
Fearless state of mind
If you believe then you will never die
I can feel you
In my mind
I am feeling
So alive
In the shadows of death and gloom
Hiding seeking solace in the catacombs
Dead and resurrected in a foreign land
Reincarnated as a hawk-like man
Fearless state of mind
If you create then you will never die
I can feel you
In my mind
(I am feeling
So alive)
When the storm is breaking
And the ghosts are walking
When the walls are shaking
Watch the stars exploding
In the nightmares of the paranoid
Shaking in the fallout from the asteroid
Every waking minute learning mind control
Soar over the ocean and release your soul
(I can feel you
In my mind
I am feeling
So alive)
When the storm is breaking
And the ghosts are walking
When the walls are shaking
Watch the stars exploding
When the storm is breaking
And the ghosts are walking
When your heart is aching
Watch the stars exploding
Watch the stars exploding

Songtekstvertaling

In de leegte.
Wakker worden en voelen alsof je vernietigd bent.
31 zelfmoordnachten
Bijna vernietigd, maar je leeft nog.
Onbevreesde gemoedstoestand
Als je gelooft, zul je nooit sterven.
Ik kan je voelen.
In mijn gedachten
Ik voel
Zo levend
In de schaduw van de dood en duisternis
Verborgen op zoek naar troost in de catacomben
Dood en herrezen in een vreemd land
Gereïncarneerd als een havikachtige man
Onbevreesde gemoedstoestand
Als je creëert, zul je nooit sterven.
Ik kan je voelen.
In mijn gedachten
(Ik voel me
Zo levend)
Wanneer de storm breekt
En de geesten lopen
Als de muren beven
Kijk hoe de sterren exploderen.
In de nachtmerries van de paranoïde
Trillen in de neerslag van de asteroïde
Elke minuut leren mind control te beheersen
Zwem over de oceaan en laat je ziel vrij
(Ik kan je voelen
In mijn gedachten
Ik voel
Zo levend)
Wanneer de storm breekt
En de geesten lopen
Als de muren beven
Kijk hoe de sterren exploderen.
Wanneer de storm breekt
En de geesten lopen
Als je hart pijn doet
Kijk hoe de sterren exploderen.
Kijk hoe de sterren exploderen.