Aseel Omran — Latahrahma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Latahrahma" van Aseel Omran.

Songteksten

انا هاجى على نفسى وهبعد يمكن انسى هواك
علشان ملقتش راحتى معاك ولا مره من نفسى
مش لازم استنى خلاص مبقاش لقلبى مكان
اتارى لكل وقت ادان ودى دنيا مش جنه
احلام بيك افتكرت احققها وف ليله نمت مصدقها
وصحيت لقيتها كلام وياريت انا خدت بالى م الاول
كان العذاب مش هيطول ولا بالندم حسيت
انا ضاع كتير منى لكن دلوقتى لازم افوق
واشيل من قلبى كلمة شوق ايه اللى يمنعنى
اهي فتره وتعدى ولو هتفوت عليا سنين
مسيرى الاقى ناس تانيين باقيين على وعدي

Songtekstvertaling

Ik kwel mezelf, en ik kan je vergeten.
Omdat ik me op mijn gemak voel bij jou, niet één keer zelf.
Ik hoef geen plaats in mijn hart te hebben.
Ik zie de hele tijd dat ik veroordeel en ik heb een minimum aan hemel.
Beck ' s dromen Ik dacht dat ik me realiseerde en de nacht dat ik geloofwaardig werd
Ik nam mijn eerste bal.
De kwelling duurde niet lang en er was geen wroeging.
Ik heb veel van mezelf verloren, maar mijn emmer moet omhoog.
Wastel uit mijn hart is een woord van verlangen dat me tegenhoudt.
Het is een tijdje, en als je me jarenlang opvrolijkt,
Mijn Mars ontmoette andere mensen die mijn belofte hielden.