Asaf Avidan — The Sirens & the Sea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sirens & the Sea" van Asaf Avidan.
Songteksten
Never see you again, back in my land
I got to find myself in my mind
Black are my sails, and black are my flags
Black are the waters, and black are my stars
Hear the sirens call my name, I feel they’re dragging me again
Hear the sirens call my name, I won’t be coming home again
Mountains of ocean crash at my sides
My heart is a kingdom where Poseidon resides
Dark is my vision, but strong is my hand
Far-away voices stir me to sand
Hear the sirens call my name, I feel they’re dragging me again
Hear the sirens call my name, I won’t be coming home again
Songtekstvertaling
Ik zie je nooit meer terug in mijn land.
Ik moet mezelf in mijn hoofd vinden.
Zwart zijn mijn zeilen en zwart zijn mijn vlaggen
Zwart zijn de wateren, en zwart zijn mijn sterren
Hoor de sirenes mijn naam roepen, Ik voel dat ze me weer slepen.
Hoor de sirenes mijn naam roepen, Ik kom niet meer thuis.
Bergen van de oceaan crashen aan mijn zij
Mijn hart is een Koninkrijk waar Poseidon woont
Donker is mijn visie, maar sterk is mijn hand
Ver weg stemmen roeren me tot zand
Hoor de sirenes mijn naam roepen, Ik voel dat ze me weer slepen.
Hoor de sirenes mijn naam roepen, Ik kom niet meer thuis.