As You Drown — The Nothing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Nothing" van As You Drown.

Songteksten

Dead harlots come closer now!
Give your flesh to me
I’ll drink from your disease-filled cunts
These ketamine nightmares and frozen crack cocaine eyes
Are all great friends of mine
(but nothing burns as bright as this)
Darkness closing fast, on this puppet made to hang
Pitch black tunnel opens wide, grins with sharpened teeth
You don’t know what I am Peel the plastic skin to reveal the putrid mess beneath
Deeper into nothing, a futile endless game
The twisted scent of treason, fingers spark — synthetic flame
The final consequence
Of this failure to connect
We offer up our souls, at the altar of the night
Rotting piece by piece
The worm is bursting at the seams
In the cold grip of your warm flesh, finally revealed
In powders, pills, ungodly juices — oblivion incarnate
A serpent in the shadows — aching for release
And as the veil does fall
A violent retreat
Deeper into you, into the nothing
The final consequence
Of this failure to connect
We offer up our souls, at the altar of the night
This is the end of suffering
This is the end of all dreams
We offer up souls, at the altar of the night

Songtekstvertaling

Dode hoeren komen nu dichterbij!
Geef me je vlees.
Ik drink wel van je zieke kutjes.
Deze ketamine nachtmerries en bevroren crack cocaïne ogen
Zijn allemaal goede vrienden van mij
(maar niets brandt zo fel als dit)
De duisternis nadert snel, op deze pop die opgehangen wordt.
Pikzwarte tunnel gaat wijd open, grijns met geslepen tanden
Je weet niet wat ik ben om de plastic huid te pellen om de rotzooi eronder te onthullen.
Dieper in het niets, een zinloos eindeloos spel
De verdraaide geur van verraad, vingers vonk-synthetische vlam
Het uiteindelijke gevolg
Van dit gebrek aan verbinding
We offeren onze zielen op, aan het altaar van de nacht.
Rot stuk voor stuk
De worm barst uit de naden.
In de koude greep van je warme vlees, eindelijk onthuld
In poeders, pillen, goddeloze sappen-vergetelheid geïncarneerd
Een slang in de schaduw — verlangend naar bevrijding
En als de sluier valt
Een gewelddadige terugtrekking
Dieper in je, in het niets
Het uiteindelijke gevolg
Van dit gebrek aan verbinding
We offeren onze zielen op, aan het altaar van de nacht.
Dit is het einde van het lijden.
Dit is het einde van alle dromen
We offeren zielen op aan het altaar van de nacht.