As Tall As Lions — The Narrows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Narrows" van As Tall As Lions.
Songteksten
You either live it up or don’t live it down
Keep your head in the clouds, your ear to the ground
You’re either lost in the narrows or being found
You either pay with your life or pay by the pound
There’s no time, there’s no time
For someone to save you
There’s no time, there’s no time
All the world ain’t waiting for you to finally come around
You either live it up or don’t let it go You’re either in with the in or out of the no There’s no time, there’s no time, there’s no time
For someone to save you
There’s no time, there’s no time
All the world ain’t waiting for
There’s no time, there’s no time
For someone to make you
Make you finally come around
What a life, what a lie
We’re living here on borrowed time
And life’s what happens in between
The planet and the
You either live it up or you don’t live it up down
(When the cracks split in the road are all you’ve seen)
You either live it up or you don’t live it down
(When the cracks split in the road are all you’ve seen)
So don’t be giving up or let it bring you down
(When the cracks split in the road are all you’ve seen)
Or let it bring you down
(When the cracks split in the road are all you’ve seen)
Songtekstvertaling
Je leeft het uit of je leeft het niet uit
Hou je hoofd in de wolken, je oor op de grond
Je bent verdwaald in de narrows of je wordt gevonden.
Je betaalt met je leven of per pond.
Er is geen tijd, er is geen tijd.
Voor iemand om je te redden.
Er is geen tijd, er is geen tijd.
De hele wereld wacht niet tot je eindelijk bijkomt.
Je leeft het uit of je laat het niet gaan je bent ofwel binnen of buiten de nee er is geen tijd, er is geen tijd, er is geen tijd
Voor iemand om je te redden.
Er is geen tijd, er is geen tijd.
De hele wereld wacht niet.
Er is geen tijd, er is geen tijd.
Voor iemand om je te maken
Zorg dat je eindelijk bijkomt.
Wat een leven, wat een leugen
We leven hier op geleende tijd.
En het leven is wat er tussenin gebeurt.
De planeet en de
Je leeft het op of je leeft het niet op.
(Als de scheuren in de weg zijn alles wat je hebt gezien)
Je leeft het uit of je leeft het niet uit
(Als de scheuren in de weg zijn alles wat je hebt gezien)
Dus geef niet op of laat het je neerhalen.
(Als de scheuren in de weg zijn alles wat je hebt gezien)
Of laat het je neerhalen
(Als de scheuren in de weg zijn alles wat je hebt gezien)