As I Lay Dying — Whispering Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whispering Silence" van As I Lay Dying.
Songteksten
Each little piece begins to stack up Now suffering under the weight of my choices
And I hardly recognise myself
Somewhere along the line
There stopped being lines at all
(whispering silence)
Whispering silence
The subtle contradiction
Compromise creeps in Forgetting who I once was
Slowly changing
Who I once was
Each moment seemed so small
When looked at by itself
But it adds up And it has torn me down
All lines are gone
(whispering silence)
Whispering silence
The subtle contradiction
Compromise creeps in Forgetting who I once was
Slowly changing
Who I once was
So close to the truth
But still impossible
It was never one thing
And too many to try to add up Fueled by faint deception
Conflict without acknowledging opposition
All because I had taken pride in my hidden lies
Whispering silence
The subtle contradiction
Compromise creeps in Forgetting who I once was
Slowly changing
Who I once was
It was never one thing
And too many to try to add up All because I had taken pride in my hidden lies
Songtekstvertaling
Elk stukje begint te stapelen nu lijden onder het gewicht van mijn keuzes
En ik herken mezelf nauwelijks.
Ergens langs de lijn
Er zijn helemaal geen lijnen meer.
(fluisterende stilte))
Fluisterende stilte
De subtiele tegenstrijdigheid
Compromis kruipt in het vergeten wie ik ooit was
Langzaam veranderen
Wie ik ooit was
Elk moment leek zo klein
Als je het zelf bekijkt
Maar het telt op en het heeft me neergehaald
Alle lijnen zijn weg.
(fluisterende stilte))
Fluisterende stilte
De subtiele tegenstrijdigheid
Compromis kruipt in het vergeten wie ik ooit was
Langzaam veranderen
Wie ik ooit was
Zo dicht bij de waarheid
Maar nog steeds onmogelijk
Het was nooit één ding.
En te veel om te proberen op te tellen gevoed door flauw bedrog
Conflict zonder erkenning van oppositie
Allemaal omdat ik trots was op mijn verborgen leugens.
Fluisterende stilte
De subtiele tegenstrijdigheid
Compromis kruipt in het vergeten wie ik ooit was
Langzaam veranderen
Wie ik ooit was
Het was nooit één ding.
En te veel om alles op te sommen omdat ik trots was op mijn verborgen leugens.