As I Lay Dying — The Plague songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Plague" van As I Lay Dying.
Songteksten
Just like the spread of disease
Debt and guilt or guilt and decree
The masters that we please
Yet if we seek for infirmities
We are made twice the sons of hell as before
Reach out your hand
Reach out your hand only to be plagued by disease
While religion tries to blame what we cannot see
I accept the part of the problem is me It was never a scared mandate to accept conformity
Through select revelations that we chose to believe
Another blind guide replacing divine eyes
Familiarity is the great deception
Disguised by authority, sealing out subversion
Whitewashed tombs have hidden the truth
for we unknowingly worship icons of ordinary life
Reach out your hand to find forgiveness
Only to be plagued by disease
The horrors of beliefs and customs
Camouflaged by commonality
Reach out your hand
Reach out your hand
I still believe that there is hope for us But I believe we must look outside
The sanctuaries of oppression
That have brought our world so much pain
Another blind guide replacing divine eyes
Whitewashed tombs have hidden the truth
Reach out your hand to find forgiveness
Only to be plagued by disease
Songtekstvertaling
Net als de verspreiding van ziekten
Schuld en schuld of schuld en besluit
De meesters die we behagen
Maar als we zoeken naar zwakheden
We zijn twee keer de zonen van de hel.
Steek je hand uit.
Strek je hand uit om geplaagd te worden door ziekte.
Terwijl religie probeert de schuld te geven van wat we niet kunnen zien
Ik accepteer het deel van het probleem dat ik het nooit een bang mandaat was om conformiteit te accepteren.
Door bepaalde openbaringen, waarin wij geloofden.
Een andere blinde gids die goddelijke ogen vervangt
Vertrouwdheid is de grote misleiding
Vermomd door autoriteit, om de subversie af te sluiten
Witgekleurde graven hebben de waarheid verborgen.
want we aanbidden onbewust iconen van het gewone leven.
Steek je hand uit om vergeving te vinden.
Alleen om geplaagd te worden door ziekte.
De verschrikkingen van overtuigingen en gewoonten
Gecamoufleerd door gemeenschappelijkheid
Steek je hand uit.
Steek je hand uit.
Ik geloof nog steeds dat er hoop voor ons is, maar ik denk dat we naar buiten moeten kijken.
De heiligdommen van onderdrukking
Die onze wereld zoveel pijn hebben gebracht
Een andere blinde gids die goddelijke ogen vervangt
Witgekleurde graven hebben de waarheid verborgen.
Steek je hand uit om vergeving te vinden.
Alleen om geplaagd te worden door ziekte.