As I Lay Dying — Reflection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reflection" van As I Lay Dying.
Songteksten
I laid the night before me Unraveled that tangles of my heart
All I felt was stale hollow air
These streams of uncertainty
They are all collapsing upon my mind
Torrents fill my veins until I burst
With mistaken guilt and shame
My battered bones try to keep fighting
Against this endless ocean of self defeat
As time goes on Some months are yet to pass
Puddles of ink
Surround this tired chair
All of my sorrow has been spilled
Into my reflection
Songtekstvertaling
Ik heb de nacht voor me gelegd en die kluwen van mijn hart ontrafeld.
Ik voelde alleen holle lucht.
Deze stromen van onzekerheid
Ze storten allemaal in mijn hoofd.
Torren vullen mijn aderen tot ik barst
Met een verkeerde schuld en schaamte
Mijn gehavende botten proberen te blijven vechten
Tegen deze eindeloze oceaan van zelfvernietiging
In de loop van de tijd zijn sommige maanden nog niet voorbij
Inktpoelen
Omsingel deze vermoeide stoel.
Al mijn verdriet is gemorst.
In mijn reflectie