As I Lay Dying — I Never Wanted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Never Wanted" van As I Lay Dying.
Songteksten
i never wanted
and i never cared before
now take it back
this is a new day
how i long to regress
to the days before i took upon myself
the obsessions of this world
a day of innocence equating beauty
for tomorrow may fall
and today is already gone
now take it back
this is a new day
i’ve grown tired of chasing
convinced i was in need
and now the years i’ve spent
only a slave to this
tomorrow may fall
and today is already gone
i will no longer adore
these things that will never satisfy me i have seen my world change
and then go back to where it came
in this vicious circle
we are all brought back to life
only to die again
but without these barren obsessions
i am simply free
Songtekstvertaling
ik heb nooit gewild
en ik heb er nog nooit om gegeven.
neem het terug.
dit is een nieuwe dag.
hoe ik verlang om terug te keren
tot de dagen voordat ik het op me nam
de obsessies van deze wereld
een dag van onschuld die schoonheid gelijkstelt
want morgen kan vallen.
en vandaag is al weg.
neem het terug.
dit is een nieuwe dag.
ik ben moe van het jagen.
overtuigd dat ik in nood was
en nu de jaren die ik heb doorgebracht
alleen een slaaf hiervan.
morgen kan vallen.
en vandaag is al weg.
Ik zal niet langer aanbidden
deze dingen die me nooit zullen bevredigen ik heb mijn wereld zien veranderen
en ga dan terug naar waar het kwam.
in deze vicieuze cirkel
we zijn allemaal weer tot leven gebracht.
alleen om weer te sterven.
maar zonder deze onvruchtbare obsessies
ik ben gewoon vrij.