As I Lay Dying — Anodyne Sea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anodyne Sea" van As I Lay Dying.
Songteksten
In my convictions I’ve found my own grave, but amongst the dead we all fade
away.
Yeah…
Yet solitude is better than a life not worthy of reaction.
There is nothing to lose (nothing). So we stand alone or join those who follow
in misery.
In my convictions I’ve found my own grave, but amongst the dead we all fade
away.
In my convictions I’ve found my own grave, but amongst the dead we all fade
away.
Fade away…
Stand on conviction and you’ll walk alone.
A voice is only a noise without someone to hear, and without a crowd to feed
that noise grows silent.
For once I have stood, no one will know, but alone I was born and alone we must
go.
Fading back into an anodyne sea, to drown with all who’ve gone before me.
Yeah… We must go.
In my convictions I’ve found my own grave (my own grave), but amongst the dead
we all fade away. Yeah…
In my convictions (convictions), I’ve found my own grave, but amongst the dead
we all fade away.
Stand on conviction and you’ll walk alone. Yeah…
Fading back into an anodyne sea, to drown with all who’ve gone before me.
Fading back… fading. Fading back into an anodyne sea.
Fading back… fading. Fading back… fading away.
Songtekstvertaling
In mijn overtuiging heb ik mijn eigen graf gevonden, maar tussen de doden vervagen we allemaal
verderop.
Ja.…
Maar eenzaamheid is beter dan een leven dat geen reactie waard is.
Er is niets te verliezen (niets). Dus staan we alleen of sluiten ons aan bij hen die volgen.
in ellende.
In mijn overtuiging heb ik mijn eigen graf gevonden, maar tussen de doden vervagen we allemaal
verderop.
In mijn overtuiging heb ik mijn eigen graf gevonden, maar tussen de doden vervagen we allemaal
verderop.
Verdwijnen…
Sta op overtuiging en je loopt alleen.
Een stem is slechts een geluid zonder iemand om te horen, en zonder een menigte om te voeden
dat geluid wordt stil.
Voor een keer heb ik gestaan, niemand zal het weten, maar alleen ben ik geboren en alleen moeten we
gaan.
Vervaagt in een anodyne zee, om te verdrinken met iedereen die voor mij is gegaan.
Ja, we moeten gaan.
In mijn overtuiging heb ik mijn eigen graf gevonden (mijn eigen graf), maar onder de doden
We vervagen allemaal. Ja.…
In mijn overtuigingen (overtuigingen), heb ik mijn eigen graf gevonden, maar onder de doden
We vervagen allemaal.
Sta op overtuiging en je loopt alleen. Ja.…
Vervaagt in een anodyne zee, om te verdrinken met iedereen die voor mij is gegaan.
Vervaagt... vervaagt. Vervaagt in een anodyne zee.
Vervaagt... vervaagt. Vervaagt... vervaagt.