As Hell Retreats — Transgress songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Transgress" van As Hell Retreats.
Songteksten
Time has passed since I have encountered what I think is grace.
Is this destiny putting me back on the track of faith?
Is this destiny protecting me from seeing an early grave?
It’s time to look forward. No more sorrow.
But can I keep this up?
Can I keep my head up this time?
I finally feel sure of myself.
(Poisoned by anger, frustration, lust, and self-gratification.)
All the hate I had for this world,
I’ve only found myself deep in the core now
With my transgression.
Distraction has been made my fixation.
God, there’s no hope for me.
There’s no truth I see.
I feel no love from the skies above.
So much for destiny and faith…
Songtekstvertaling
De tijd is verstreken sinds ik grace tegenkwam.
Zet dit lot me weer op het spoor van het geloof?
Beschermt dit lot me tegen een vroeg graf?
Het is tijd om vooruit te kijken. Geen verdriet meer.
Maar kan ik dit volhouden?
Kan ik deze keer mijn hoofd omhoog houden?
Ik voel me eindelijk zeker van mezelf.
(Vergiftigd door woede, frustratie, lust, en zelfbevrediging.)
Al de haat die ik had voor deze wereld,
Ik heb mezelf nu alleen maar diep in de kern gevonden.
Met mijn overtreding.
Afleiding heeft mijn fixatie gemaakt.
God, Er is geen hoop voor mij.
Ik zie geen waarheid.
Ik voel geen liefde vanuit de hemel.
Tot zover het lot en het geloof.…