As Friends Rust — Laughing out Loud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laughing out Loud" van As Friends Rust.

Songteksten

Sometimes I’d like to know the insides of my wrists
Sometimes I’d like to do what does not happen after this
It’s crazy, but it seems that I do nothing but let down
I’m not doing any good
The me you know is fraught with flaw
And I bet you wish I would
It’s not crazy, it’s just clear
I do nothing but let down
That another story for another time
Another valid feeling you can undermine
Another crooked notch carved in your valentine
I can hear you typing now (lol)
You’re laughing out loud

Songtekstvertaling

Soms wil ik de binnenkant van mijn polsen weten.
Soms zou ik willen doen wat niet gebeurt na dit
Het is gek, maar het lijkt erop dat ik niets anders doe dan in de steek laten.
Ik doe niets goeds.
De ik die je kent, zit vol fouten.
En ik wed dat je dat zou willen.
Het is niet gek, het is gewoon duidelijk.
Ik doe niets anders dan in de steek laten.
Dat een ander verhaal voor een andere keer
Een ander geldig gevoel dat je kunt ondermijnen
Nog een scheve inkeping in je Valentijn
Ik hoor je nu typen .)
Je lacht hardop.