As De Trèfle — Si t'es bonne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si t'es bonne" van As De Trèfle.
Songteksten
Paroles de la chanson Si t’es bonne:
On dirait que tu tapines dans ta robe trop serrée
Si je tape 1 je t'élimine
Si je tape 2 tu es sauvée
Devant moi tu te dandines
Tu me fais vite oublier
Que pendant le Hit Machine
Toi tu révises ton brevet
Je te vois dans les magazines
J’ai ton poster dans mon casier
Tu me roules dans la farine
Et j’adore vraiment c’que tu fais
Quand je te vois dans les vitrines
Je me plais à m’imaginer
Que tu es ma meilleure copine
J’aimerais tellement te ressembler
Si t’es bonne, si t’es bonne
Ça groove
Si t’es bonne
Si t’es conne, si t’es conne
C’est pas grave
Si t’es conne, si t’es conne
C’est pas groove
Si t’es conne
Si t’es bonne, si t’es bonne
Ça groove grave
Si t’es bonne
Tout s’est joué le jour du casting
Tu leur as fait beaucoup d’effets
Le jury était unanime
Tu as les ficelles du métier
Mais tous regardaient le string
Que ta grande sœur t’avait prêté
T’imaginant dans la piscine
D’un vieux loft télévisé
Si t’es bonne, si t’es bonne
Ça groove
Si t’es bonne
Si t’es conne, si t’es conne
C’est pas grave
Si t’es conne, si t’es conne
C’est pas groove
Si t’es conne
Si t’es bonne, si t’es bonne
Ça groove grave
Si t’es bonne
Ça groove
Si t’es bonne (x5)
Ça groove
Songtekstvertaling
Tekst van het lied als je goed bent:
Het lijkt erop dat je je jurk te strak aan het opnemen bent.
Als ik type 1 elimineer ik jou.
Als Ik type 2 ben je gered
Voor me, je wiebelt
Je laat me snel vergeten
Dan tijdens de Hit Machine
Je herziet je patent.
Ik zie je in de tijdschriften.
Ik heb je poster in mijn kastje.
Je rolt me in bloem
En ik hou echt van wat je doet.
Als ik je in de ramen zie
Ik stel mezelf graag voor.
Dat je mijn beste vriend bent.
Ik zou zo graag op je willen lijken.
Als je goed bent, als je goed bent.
Die groef
Als je goed bent
Als je dom bent, als je dom bent
Het is goed.
Als je dom bent, als je dom bent
Het is geen groove.
Als je een idioot bent
Als je goed bent, als je goed bent.
Die groove is serieus.
Als je goed bent
Alles werd gespeeld op de dag van de casting
Je hebt ze veel aangedaan.
De jury was unaniem.
Je hebt de touwen.
Maar iedereen keek naar de string
Dat je grote zus je leende
Je inbeelden in het zwembad
Van een oude tv loft.
Als je goed bent, als je goed bent.
Die groef
Als je goed bent
Als je dom bent, als je dom bent
Het is goed.
Als je dom bent, als je dom bent
Het is geen groove.
Als je een idioot bent
Als je goed bent, als je goed bent.
Die groove is serieus.
Als je goed bent
Die groef
Als u goed bent (x5)
Die groef