As Cities Burn — '84 Sheepdog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'84 Sheepdog" van As Cities Burn.
Songteksten
They fixed your brain when you were young
They fixed your brain when you were young
They fixed your brain, they fixed it Before you knew the difference
And if the good Lord’s good sheep do their jobs
You would never see they were wolves underneath
But good Lord have you ever seen so many teeth marks
That’s right, those containers of light come with a kiss
But they got quite a bite
They fixed your brain when you were young
They fixed your brain when you were young
Fixed your brain, they fixed it Before you knew the difference
They fixed your brain, they fixed it Before you knew the difference
We got our sidewalks, we got all of our safely lit streets
We got all of our light tested beliefs
But when I find love so bright in the alleyway
They throw her overboard, I watch her get lost in the wake
They fixed your brain when you were young
They fixed your brain when you were young
They fixed your brain, they fixed it Before you knew the difference
They fixed your brain when you were young
They fixed your brain when you were young
They fixed your brain, they fixed it Oh, before you knew it They fixed your brain when you were young
They fixed your brain when you were young
They fixed your brain, they fixed it Before you knew it, oh
Songtekstvertaling
Ze repareerden je hersenen toen je jong was.
Ze repareerden je hersenen toen je jong was.
Ze repareerden je hersenen, ze repareerden het voordat je het verschil wist.
En als de goede schapen van de Heer hun werk doen
Je zou nooit zien dat ze wolven waren.
Maar heb je ooit zoveel tandafdrukken gezien?
Dat klopt, die containers van licht komen met een kus
Maar ze hebben nogal een beet.
Ze repareerden je hersenen toen je jong was.
Ze repareerden je hersenen toen je jong was.
Ze hebben je hersenen gerepareerd voordat je het verschil wist.
Ze repareerden je hersenen, ze repareerden het voordat je het verschil wist.
We hebben onze trottoirs, we hebben al onze veilig verlichte straten
We hebben al onze licht beproefde overtuigingen
Maar als ik liefde zo helder vind in de steeg
Ze gooien haar overboord, ik zie haar verdwalen in de wake.
Ze repareerden je hersenen toen je jong was.
Ze repareerden je hersenen toen je jong was.
Ze repareerden je hersenen, ze repareerden het voordat je het verschil wist.
Ze repareerden je hersenen toen je jong was.
Ze repareerden je hersenen toen je jong was.
Ze repareerden je hersenen, ze repareerden het Oh, voordat je het wist ze repareerden je hersenen toen je jong was
Ze repareerden je hersenen toen je jong was.
Ze repareerden je hersenen, ze repareerden het voordat je het wist, oh