As Blood Runs Black — Hester Prynne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hester Prynne" van As Blood Runs Black.

Songteksten

Your vision of a new life was impure
gave into temptation and threw away what you believed
your immaculate state of mind was only temporary
your faults your flaws got the best of you
your commitment, your pledge to another human being
was destoryed through curiosity
your goal in life is far out of reach
you’ll find yourself out of luck
branded into your chest — domestic livestock
society kept track of your defiance
branded into your chest — domestic livestock
terror embedded into your thick mind
bearing your emblem with pride
plagued by its purpose in genesis
subsequently flaunting its meaning
your vision of a new life was impure
gave into temptation and threw away what you believed
infestation
roc-a-way
your immaculate state of mind was only temporary
your faults your flaws got the best of you
your guard was let down
your past turned against you

Songtekstvertaling

Jouw visie op een nieuw leven was onzuiver.
gaf toe aan de verleiding en gooide weg wat je geloofde
je Onbevlekte gemoedstoestand was maar tijdelijk.
je fouten je gebreken hebben het beste van je.
je toewijding, je belofte aan een ander mens
was voorbestemd door nieuwsgierigheid
je doel in het leven is ver buiten bereik.
je zult geen geluk hebben.
gebrandmerkt in uw borst-huisdieren vee
de maatschappij hield je verzet in de gaten.
gebrandmerkt in uw borst-huisdieren vee
angst ingebed in je dikke geest
uw embleem met trots dragen
geplaagd door zijn doel in genesis
vervolgens pronken met de Betekenis
jouw visie op een nieuw leven was onzuiver.
gaf toe aan de verleiding en gooide weg wat je geloofde
besmetting
roc-A-way
je Onbevlekte gemoedstoestand was maar tijdelijk.
je fouten je gebreken hebben het beste van je.
je bewaker werd in de steek gelaten.
je verleden keerde zich tegen je.