AS Animals — Burn Like a Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn Like a Fire" van AS Animals.
Songteksten
I walk in the city
See the people dealing with this reality
Their lives are empty
I feel hearts bodies and souls
It’s life but we forgot
The principal things
Love and unity
Who’s to say if I’m wrong or if I’m right
I just try to be good in a wild world
You are so busy
You can’t hear
I hear the sounds that open my ears
I feel the raise of the sun shining
And I burn like a fire
Roaring like a lion
Ooh ooh ooh (x2)
Drift on with the flow
Let the music heal your soul
Listen to me mama
Love the child under your light
I walk in the city
I wanna smile so I’m smiling
I’m singing louder
My voice is stronger
I see you and I see me Your hand in my head
We give each other strength to dream
Who’s to say if I’m wrong or if I’m right
I just try to be good in a wild world
You are so busy
You can’t hear
I hear the sounds that open my ears
I feel the raise of the sun shining
And I burn like a fire
Roaring like a lion
Ooh ooh ooh (x2)
Drift on with the flow
Let the music heal your soul
Listen to me mama
Love the child under your light
Oh no and I burn
Oh oh oh
And I burn like a fire
Roaring like a lion
Ooh ooh ooh (Ad lib)
(Merci à Guillaume pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ik loop in de stad
Zie de mensen omgaan met deze realiteit
Hun leven is leeg.
Ik voel harten lichamen en zielen
Het is leven, maar we zijn het vergeten.
De belangrijkste dingen
Liefde en eenheid
Wie zegt dat ik het mis heb of dat ik gelijk heb?
Ik probeer gewoon goed te zijn in een wilde wereld.
Je hebt het zo druk.
Je kunt het niet horen.
Ik hoor de geluiden die mijn oren openen.
I feel the raise of the sun shining
En ik brand als een vuur
Brullend als een leeuw
Ooh ooh ooh (x2)
Drijf voort met de stroom
Laat de muziek je ziel genezen
Luister naar me, mama.
Hou van het kind onder je licht
Ik loop in de stad
Ik wil lachen dus ik lach
Ik zing harder.
Mijn stem is sterker.
Ik zie jou en ik zie mij jouw hand in mijn hoofd
We geven elkaar kracht om te dromen
Wie zegt dat ik het mis heb of dat ik gelijk heb?
Ik probeer gewoon goed te zijn in een wilde wereld.
Je hebt het zo druk.
Je kunt het niet horen.
Ik hoor de geluiden die mijn oren openen.
I feel the raise of the sun shining
En ik brand als een vuur
Brullend als een leeuw
Ooh ooh ooh (x2)
Drijf voort met de stroom
Laat de muziek je ziel genezen
Luister naar me, mama.
Hou van het kind onder je licht
Oh nee en ik verbrand
Oh oh oh
En ik brand als een vuur
Brullend als een leeuw
Ooh ooh ooh (Ad lib)
(Merci à Guillaume pour cettes paroles)