Арзуман — Королева songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Королева" van Арзуман.

Songteksten

Я только встретил тебя
Ты Королева моя,
Мне не хватает тебя
Поверь, не могу без тебя.
Ты поверь, любимая, мне так плохо, милая,
Без тебя сердцу больно без любви
И без твоих жемчужных глаз,
Целый день я брожу по городу среди толпы,
Ищу одну тебя, поверь,
Где же ты?
Я тебя прошу, отзовись…
Я больше так не могу
Как я тебя не хочу,
Ты Королева моя
Поверь, дорогая моя.
Ты поверь, любимая, мне так плохо, милая,
Без тебя сердцу больно без любви
И без твоих жемчужных глаз,
Целый день я брожу по городу среди толпы,
Ищу одну тебя, поверь,
Где же ты?
Я тебя прошу, отзовись…
Я снова встретил тебя
Ты Королева моя,
Мне не прожить без тебя
Поверь, умираю любя.
Ты поверь, любимая, мне так плохо, милая,
Без тебя сердцу больно без любви
И без твоих жемчужных глаз,
Целый день я брожу по городу среди толпы,
Ищу одну тебя, поверь,
Где же ты?
Я тебя прошу, отзовись…

Songtekstvertaling

Ik heb je net ontmoet.
Jij bent mijn koningin.,
Ik mis je.
Geloof me, Ik kan niet zonder je leven.
Geloof me, schat, ik voel me zo slecht, schat.,
Zonder jou doet mijn hart pijn zonder liefde
En zonder je parelogen,
De hele dag dwaal ik door de stad tussen de menigte,
Ik zoek je alleen, geloof me.,
Waar ben je?
Ik smeek je, geef antwoord.…
Ik kan dit niet meer.
Dat ik je niet wil.,
Jij bent mijn koningin.
Geloof me, lieverd.
Geloof me, schat, ik voel me zo slecht, schat.,
Zonder jou doet mijn hart pijn zonder liefde
En zonder je parelogen,
De hele dag dwaal ik door de stad tussen de menigte,
Ik zoek je alleen, geloof me.,
Waar ben je?
Ik smeek je, geef antwoord.…
Ik heb je weer ontmoet.
Jij bent mijn koningin.,
Ik kan niet leven zonder jou.
Geloof me, ik sterf als ik van je hou.
Geloof me, schat, ik voel me zo slecht, schat.,
Zonder jou doet mijn hart pijn zonder liefde
En zonder je parelogen,
De hele dag dwaal ik door de stad tussen de menigte,
Ik zoek je alleen, geloof me.,
Waar ben je?
Ik smeek je, geef antwoord.…