Arvingarna — Hela vägen hem songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hela vägen hem" van Arvingarna.

Songteksten

Dagarna utan dej dom talar om för mej
Vem jag igentligen är
Du kunde göra allt säga det ingen kan du kunde fåmej att se
Här finns du ännu kvar
Såsom du alltid var
Innan det måste ta slut
Glädjen hos dej fattas i mej
Nu när jag tänker tillbaks
Nu går jag hela vägen hem igen
Tillbaka till en evighet av minnen
Och jag känner saknaden här inom mej
Innerst inne finns du kvar
Na na na??¦
Det fanns en ärlighet
I det som rörde dej
Frågorna hade ett svar
Ge aldrig nånsin opp
Tron är ditt sista hopp
När inget annat finns kvar
Jag lärde känna dej
Innan du lämna mej
Inget var nånsin för sent
Du lämna kvar känslan jag har
Att vi kommer mötas igen
Nu går jag hela vägen hem igen??¦.
Här står jag med det första som du gav mej
Och det allra sista som finns kvar
Jag väntar mej att du ska säja till mej
Att jag måste vidare en dag
Nu går jag hela
Nu går jag hela vägen hem igen??¦.

Songtekstvertaling

De dagen zonder jou vertellen ze me
Wie ik echt ben
Je kon alles doen zeg het niemand kon je me laten zien
Je bent er nog.
Zoals altijd
Einde
De vreugde van jou ontbreekt in mij
Nu ik terugdenk
Nu ga ik weer helemaal naar huis.
Terug naar een eeuwigheid van herinneringen
En ik voel het verlies hier in mij.
Diep van binnen ben je er nog.
Na na na??¦
Er was een eerlijkheid.
In wat jou raakte
De vragen hadden een antwoord
Geef nooit opp
Geloof is je laatste hoop.
Als er niets meer over is
Ik moet je leren kennen.
Voordat je me verlaat
Niets was ooit te laat.
Je laat het gevoel achter dat ik heb
We zullen elkaar weer ontmoeten.
Nu ga ik weer helemaal naar huis??¦.
Hier sta ik met het eerste wat je me gaf.
En het allerlaatste wat over is
Ik wacht tot je het me vertelt.
Ik heb een date.
Nu ga ik overal heen.
Nu ga ik weer helemaal naar huis??¦.