Артур — Лето пролетело songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лето пролетело" van Артур.
Songteksten
Лето пролетело,
Осень, осень:
Жёлтые деревья и кусты…
Тяжело и больно,
Вместе с летом
От меня уходишь снова ты Под дождём осенним,
По опавшим листьям
Я брожу, а в мыслях — образ твой
Я не вижу в жизни
Больше смысла,
Изменился мир, и стал чужой
Я не вижу в жизни
Больше смысла,
Рядом нет тебя со мной…
Голову склонила,
Косы распустила,
По щеке скатилась капелька дождя
Губ твоих коснуться —
Счастьем это было.
Осень, пожелтевшая листва
Губ твоих коснуться —
Счастьем это было.
Милая и нежная моя
Songtekstvertaling
De zomer is voorbij gevlogen,
Herfst, herfst:
Gele bomen en struiken…
Hard en pijnlijk,
Samen met de zomer
Je verlaat me weer in de herfstregen.,
Door gevallen bladeren
Ik dwaal af, en in mijn gedachten — jouw beeld
Ik zie niets in het leven.
Meer zin.,
De wereld is veranderd en een vreemde geworden.
Ik zie niets in het leven.
Heel verstandig.,
Je bent niet in mijn buurt.…
Ze boog haar hoofd,
Vlechten losgemaakt,
Een druppel regen rolde over haar wang.
Raak je lippen aan. —
Het was geluk.
Herfst, geel gebladerte
Raak je lippen aan. —
Het was geluk.
Mijn lieve en zachte