Артур Халатов — Люблю songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Люблю" van Артур Халатов.
Songteksten
Ночь проплакала слезным дождиком,
Сердце ранено, словно ножиком,
А я надеждою, надеждой опьянен.
Ах, забыть тебя не получается,
Пусть не рядом ты, но мне мечтается
Ты -моя любовь, ты-мой сладкий сон.
Ах, люблю тебя, люблю тебя,
Люблю, красавица, люблю.
Будь моей, любимая, я об одном
Лишь об одном молю.
Ты не мучь меня, обжигаюсь я,
Без тебя я от любви сгорю
И от грусти мне нет спасения,
И в моей душе лишь осенняя
Непогодица, без тебя живет.
В одиночестве сердце мается,
Ночи длинные сердцу кажется,
Что полюбишь ты, что любовь пройдет.
Songtekstvertaling
De nacht weende met een tranen regen,
Mijn hart is gesneden als een mes.,
Maar ik ben dronken van hoop.
Ik kan je niet vergeten.,
Laat je niet in je buurt, maar ik droom
Jij bent mijn liefste, jij bent mijn zoete droom.
Ik hou van je.,
Liefde, schoonheid, liefde.
Wees van mij, mijn liefste, ik bedoel één ding
Ik bid maar voor één ding.
Als je me niet kwelt, verbrand ik.,
Zonder jou zal ik branden van liefde
En er is geen ontkomen aan mijn verdriet,
En in mijn ziel alleen herfst
Slecht weer, zonder jullie leven.
Mijn hart doet pijn als ik alleen ben.,
De nachten zijn lang.,
Dat je zult liefhebben, dat liefde voorbij zal gaan.