Артур Беркут — Право дано songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Право дано" van Артур Беркут.
Songteksten
Кто пронзит рассвет стальной,
Новых судеб верша начала…
Победить любой ценой.
То триумф, то исход печальный…
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Не ищи чужих дорог,
Игры с жизнью — удел для смелых.
Победил, а значит смог…
Для безудержных нет предела!
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Кто на краю стоял,
Кто изведал путь опасный,
Кто страх победил в боях,
Тот всегда идет на красный свет!
Там потратишь, здесь найдешь,
Презирая ловушки смерти.
Но судьбу свою сожжешь
На отчаянной круговерти!
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Songtekstvertaling
Die de dageraad van staal doorboort,
Nieuwe bestemming van het begin van versha…
Win tegen elke prijs.
De Triomf, de uitkomst is treurig…
Iedereen heeft het recht
Leef en win.
Alleen in de strijd worden voorbestemd om
De eerste voor altijd.
Zoek niet naar wegen van anderen.,
Spelletjes met het leven zijn voor de dapperen.
Ik heb gewonnen.…
Er is geen grens aan de ongebreidelde!
Iedereen heeft het recht
Leef en win.
Alleen in de strijd worden voorbestemd om
De eerste voor altijd.
Die op de rand stond,
Wie heeft de gevaarlijke weg gekend?,
Wie won de strijd uit angst,
Hij rijdt altijd door rood.
Daar zult u besteden, hier vindt u,
Veracht de valkuilen van de dood.
Maar je zult je lot verbranden.
Op een wanhopige draai!
Iedereen heeft het recht
Leef en win.
Alleen in de strijd worden voorbestemd om
De eerste voor altijd.
Iedereen heeft het recht
Leef en win.
Alleen in de strijd worden voorbestemd om
De eerste voor altijd.