Arttu Wiskari — Palava mies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Palava mies" van Arttu Wiskari.
Songteksten
Lähdin seitsemäksi töihin
Lapset saivat halauksen
Mutta tänään turvavöihin
Kiinnittynyt en
Sade tarttui pyyhkijöihin
Hädin tuskin henkeä sain
Kun vajosin niihin öihin
Kyynel silmäkulmassain
Kerto:
Mä en halunnut olla se palava mies
Joka päätyi iltauutisiin
Kun ei jaksanut enää uskoa unelmiin
Mä en halunnut olla se palava mies
Josta liian usein luetaan
Täällä harvoin murheet sanoiksi puetaan
Onko ihme että valvoin
Vuosikaudet päivin öin
Kun mammonaa vain palvoin
Pimeässä kipinöin
Suruviestin taskuun laitoin
Sanat tärkeimmät mä söin
Yli kaistaviivan taitoin
Pääni Scanian keulaan löin
Kerto:
Mä en halunnut olla se palava mies
Joka päätyi iltauutisiin
Kun ei jaksanut enää uskoa unelmiin
Mä en halunnut olla se palava mies
Josta liian usein luetaan
Täällä harvoin murheet sanoiksi puetaan
Ei pohjalta nousta kun pankki ei jousta
En syöksyä pystynyt estämään
Teitä rakastan aina silmät kiinni mä painan
En häpeää pystynyt kestämään
Woo oo oo, woo oo
Woo oo oo oo
Kerto:
Mä en halunnut olla se palava mies
Joka päätyi iltauutisiin
Kun ei jaksanut enää uskoa unelmiin
Mä en halunnut olla se palava mies
Josta liian usein luetaan
Täällä harvoin murheet sanoiksi puetaan
Songtekstvertaling
Ik ging om zeven uur werken.
De kinderen kregen een knuffel.
Maar vandaag, veiligheidsgordels
Bijgevoegd nl
De regen ving de ruitenwissers
Ik kreeg nauwelijks adem.
Toen ik in die nachten viel
Een scheur in de hoek van het oog
Vermenigvuldiging:
Ik wilde niet de brandende Man zijn.
Wie eindigde in het avondnieuws
Toen je niet meer in dromen kon geloven
Ik wilde niet de brandende Man zijn.
Wat te vaak wordt gelezen over
Dit is een plek waar je zelden je zorgen in woorden brengt.
Is het een wonder dat ik wakker was?
Jaren van dag en nacht
Toen ik een fortuin aanbad.
Vonken in het donker
Ik heb een boodschap van verdriet in mijn zak gestopt.
De belangrijkste woorden die ik at
Over de Strip met vaardigheden
Ik stootte mijn hoofd op de boog van Scania
Vermenigvuldiging:
Ik wilde niet de brandende Man zijn.
Wie eindigde in het avondnieuws
Toen je niet meer in dromen kon geloven
Ik wilde niet de brandende Man zijn.
Wat te vaak wordt gelezen over
Dit is een plek waar je zelden je zorgen in woorden brengt.
Geen reden om te stijgen als de bank niet
Ik kon de sprong niet stoppen.
Ik hou altijd van je met mijn ogen dicht.
Ik kon de schaamte niet verdragen.
Woo oo, woo oo
Woo oo oo oo
Vermenigvuldiging:
Ik wilde niet de brandende Man zijn.
Wie eindigde in het avondnieuws
Toen je niet meer in dromen kon geloven
Ik wilde niet de brandende Man zijn.
Wat te vaak wordt gelezen over
Dit is een plek waar je zelden je zorgen in woorden brengt.