Artist Vs Poet — We're All the Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're All the Same" van Artist Vs Poet.
Songteksten
Everybody’s sayin' something,
They tell us how to live our lives-
It’s all lies. (lies, lies)
I go from burning out the streetlights
To waking up all alone
Next to your pillow. (pillow, pillow)
And I know it’s easier to go, just to Go with the flow.
I’m here to let you know to Just let go, step out of the straight line.
Don’t you know?
We’re here to have a good time.
Here, we are, we’re all the same
And we all play this game.
And you, you take, you take me away
The world’s such a heavy place.
The door’s been opened,
We’ve been waiting all this time.
Here, we are, we’re all the same
And we all play this game.
She went to college, now a housewife.
She wears a smile and she cries inside,
She thought she did everything right. (Oh…)
He starts to wonder where the time went
As he’s sittin' at his 9 to 5,
As he stares out the window. (dow, dow)
And I know it’s easier to go, just to Go with the flow.
I’m here to let you know to Just let go, step out of the straight line.
Don’t you know?
We’re here to have a good time.
Here, we are, we’re all the same
And we all play this game.
And you, you take, you take me away
The world’s such a heavy place.
The door’s been opened,
We’ve been waiting all this time.
Here, we are, we’re all the same
And we all play this game.
We’re born on a rock
Spinning through space.
We can’t understand
What we cannot explain.
(Here, we are, we’re all the same…)
You, you take, you take me away
The world’s such a heavy place.
The door’s been opened,
We’ve been waiting all this time…
Here, we are, we’re all the same
And we all play this game.
And you, you take, you take me away
The world’s such a heavy place.
The door’s been opened,
We’ve been waiting all this time…
(Here, we are, we’re all the same)
Songtekstvertaling
Iedereen zegt iets.,
Ze vertellen ons hoe we ons leven moeten leiden.-
Het zijn allemaal leugens. (leugens, leugens)
Ik ga van het verbranden van de straatlantaarns
Om helemaal alleen wakker te worden
Naast je kussen. (kussen, kussen)
En ik weet dat het makkelijker is om te gaan, gewoon om met de stroom mee te gaan.
Ik ben hier om je te laten weten om het los te laten, uit de rechte lijn te stappen.
Weet je dat niet?
We zijn hier om ons te amuseren.
Hier zijn we, we zijn allemaal hetzelfde.
En we spelen allemaal dit spel.
En jij, Jij neemt, Jij neemt mij mee
De wereld is zo zwaar.
De deur is open.,
We hebben de hele tijd gewacht.
Hier zijn we, we zijn allemaal hetzelfde.
En we spelen allemaal dit spel.
Ze ging naar de universiteit, nu Huisvrouw.
Ze draagt een glimlach en ze huilt van binnen,
Ze dacht dat ze alles goed deed. (Oh…)
Hij vraagt zich af waar de tijd gebleven is.
Terwijl hij zit op zijn 9 tot 5,
Als hij door het raam kijkt. (dow, dow)
En ik weet dat het makkelijker is om te gaan, gewoon om met de stroom mee te gaan.
Ik ben hier om je te laten weten om het los te laten, uit de rechte lijn te stappen.
Weet je dat niet?
We zijn hier om ons te amuseren.
Hier zijn we, we zijn allemaal hetzelfde.
En we spelen allemaal dit spel.
En jij, Jij neemt, Jij neemt mij mee
De wereld is zo zwaar.
De deur is open.,
We hebben de hele tijd gewacht.
Hier zijn we, we zijn allemaal hetzelfde.
En we spelen allemaal dit spel.
We zijn geboren op een rots
Draaien door de ruimte.
We kunnen het niet begrijpen.
Wat we niet kunnen verklaren.
(Hier zijn we, we zijn allemaal hetzelfde…)
Jij, Jij neemt, Jij neemt mij mee
De wereld is zo zwaar.
De deur is open.,
We hebben de hele tijd gewacht.…
Hier zijn we, we zijn allemaal hetzelfde.
En we spelen allemaal dit spel.
En jij, Jij neemt, Jij neemt mij mee
De wereld is zo zwaar.
De deur is open.,
We hebben de hele tijd gewacht.…
(Hier zijn we, we zijn allemaal hetzelfde)